Channels / Подслушано Пафос
Подслушано Пафос
@podslushano_paphos · channel
· filtered by
Подслушано Пафос
🔊Ночью в Строволосе сгорел автомобиль, огонь повредил соседнюю машину и здание
Около трёх часов ночи в районе Строволос (Никосия) загорелся припаркованный автомобиль, принадлежащий 54-летнему мужчине. Пожарные оперативно потушили пламя, однако машина полностью уничтожена. Огонь также успел перекинуться на соседний автомобиль и повредил фасад многоэтажного дома, рядом с которым было припарковано авто.
Причины возгорания выясняют специалисты.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 ПоДслУшаНо ПафоС
Около трёх часов ночи в районе Строволос (Никосия) загорелся припаркованный автомобиль, принадлежащий 54-летнему мужчине. Пожарные оперативно потушили пламя, однако машина полностью уничтожена. Огонь также успел перекинуться на соседний автомобиль и повредил фасад многоэтажного дома, рядом с которым было припарковано авто.
Причины возгорания выясняют специалисты.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 ПоДслУшаНо ПафоС
🔊Погода на Кипре: дожди, грозы, пыль и ветер до 7 баллов — объявлено жёлтое предупреждение
Сегодня на острове ожидается сложная погода: облачно, местные дожди и грозы, в горах — снег. До полудня в воздухе будет висеть пыль. Главная опасность — очень сильный ветер: до 7 баллов с порывами 9–10 баллов. Из-за этого до 16:00 действует жёлтое предупреждение. Море будет очень бурным, местами штормовым.
Днём температура поднимется до +18°C на побережье, но в горах будет всего +6°C. К вечеру дожди ослабеют. Ночью похолодает до +9°C внутри острова, на побережье до +11–13°C, в горах до +4°C (возможны заморозки). Ветер стихнет до 4–6 баллов.
С четверга по субботу погода начнёт улучшаться, температура постепенно поползёт вверх и станет выше климатической нормы.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
Сегодня на острове ожидается сложная погода: облачно, местные дожди и грозы, в горах — снег. До полудня в воздухе будет висеть пыль. Главная опасность — очень сильный ветер: до 7 баллов с порывами 9–10 баллов. Из-за этого до 16:00 действует жёлтое предупреждение. Море будет очень бурным, местами штормовым.
Днём температура поднимется до +18°C на побережье, но в горах будет всего +6°C. К вечеру дожди ослабеют. Ночью похолодает до +9°C внутри острова, на побережье до +11–13°C, в горах до +4°C (возможны заморозки). Ветер стихнет до 4–6 баллов.
С четверга по субботу погода начнёт улучшаться, температура постепенно поползёт вверх и станет выше климатической нормы.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
🔊Власти Кипра хотят, чтобы отели сами делали воду: дадут до €300 000 на опреснитель
На Кипре большая проблема с водой. Дождей мало, плотины заполнены всего на 17,6%, а спрос на воду растёт с каждым годом. Поэтому правительство решило: пусть отели и крупные комплексы сами добывают себе воду из моря. Это называется децентрализация — чтобы не нагружать центральные сети, особенно летом, когда туристов много.
На это выделили €3 миллиона. Каждый отель может получить до €300 000 на покупку и установку небольшого опреснителя (мощностью до 1500 кубометров воды в день). Программа работает по всему Кипру — от Пафоса до Айя-Напы.
Одновременно государство строит и свои новые опреснители: семь передвижных и два больших стационарных. На всё это потратят €200 миллионов. Главная цель — чтобы воды хватило всем: и местным, и туристам.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
На Кипре большая проблема с водой. Дождей мало, плотины заполнены всего на 17,6%, а спрос на воду растёт с каждым годом. Поэтому правительство решило: пусть отели и крупные комплексы сами добывают себе воду из моря. Это называется децентрализация — чтобы не нагружать центральные сети, особенно летом, когда туристов много.
На это выделили €3 миллиона. Каждый отель может получить до €300 000 на покупку и установку небольшого опреснителя (мощностью до 1500 кубометров воды в день). Программа работает по всему Кипру — от Пафоса до Айя-Напы.
Одновременно государство строит и свои новые опреснители: семь передвижных и два больших стационарных. На всё это потратят €200 миллионов. Главная цель — чтобы воды хватило всем: и местным, и туристам.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
🔊В Пафосе создано благотворительное общество «П»: женщина, выжившая после аневризмы, решила помогать другим
Вчера в колледже CDA в Пафосе официально объявили о создании новой благотворительной организации — «П». Её основательница Анастасия Панайоту пережила опасную для жизни аневризму мозга и решила, что второй шанс должен стать основой для помощи другим. Название символизирует силу восстановления и способность человека подняться после кризиса.
Общество будет работать прозрачно и помогать уязвимым людям продуктами, одеждой и предметами первой необходимости. Также планируется медицинская и психологическая поддержка, создание сети солидарности для тех, кто проходит через тяжёлые испытания.
В совет ассоциации вошли Анастасия Панайоту (председатель), Мариос Георгиу (вице-президент), Джордж Яллурис (секретарь) и другие.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 ПоДслУшаНо ПафоС
Вчера в колледже CDA в Пафосе официально объявили о создании новой благотворительной организации — «П». Её основательница Анастасия Панайоту пережила опасную для жизни аневризму мозга и решила, что второй шанс должен стать основой для помощи другим. Название символизирует силу восстановления и способность человека подняться после кризиса.
Общество будет работать прозрачно и помогать уязвимым людям продуктами, одеждой и предметами первой необходимости. Также планируется медицинская и психологическая поддержка, создание сети солидарности для тех, кто проходит через тяжёлые испытания.
В совет ассоциации вошли Анастасия Панайоту (председатель), Мариос Георгиу (вице-президент), Джордж Яллурис (секретарь) и другие.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 ПоДслУшаНо ПафоС
🔊 Скандал с бассейном в Пафосе: 14 лет без разрешений, техобслуживания и спасателей — муниципалитет получал €120 000 в год
Городской бассейн Пафоса, которым десятилетиями пользовались спортсмены и дети, оказался полностью нелегальным и опасным. Как выяснилось, у него никогда не было сертификата окончательного одобрения, санитарного заключения и лицензии на деятельность. При этом муниципалитет ежегодно получал от государства €120 000 на обслуживание, но деньги, судя по всему, просто исчезали — никакого техобслуживания не проводилось.
Система автоматической дезинфекции не работала годами, очистка делалась вручную. На объекте не было ни одного спасателя (муниципалитет считал, что эту функцию могут выполнять тренеры, хотя по закону спасатель должен постоянно наблюдать за водой). Также не было уборщиков — предполагалось, что посетители будут убирать сами. Всё это создавало прямую угрозу здоровью, особенно для детей из плавательных клубов.
Теперь бассейн переходит под управление ОПС (Организации школьных зданий), но только при жёстком условии: муниципалитет должен срочно оформить все недостающие документы. История вскрылась уже после отстранения мэра Федонаса Федоноса.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 ПоДслУшаНо ПафоС
Городской бассейн Пафоса, которым десятилетиями пользовались спортсмены и дети, оказался полностью нелегальным и опасным. Как выяснилось, у него никогда не было сертификата окончательного одобрения, санитарного заключения и лицензии на деятельность. При этом муниципалитет ежегодно получал от государства €120 000 на обслуживание, но деньги, судя по всему, просто исчезали — никакого техобслуживания не проводилось.
Система автоматической дезинфекции не работала годами, очистка делалась вручную. На объекте не было ни одного спасателя (муниципалитет считал, что эту функцию могут выполнять тренеры, хотя по закону спасатель должен постоянно наблюдать за водой). Также не было уборщиков — предполагалось, что посетители будут убирать сами. Всё это создавало прямую угрозу здоровью, особенно для детей из плавательных клубов.
Теперь бассейн переходит под управление ОПС (Организации школьных зданий), но только при жёстком условии: муниципалитет должен срочно оформить все недостающие документы. История вскрылась уже после отстранения мэра Федонаса Федоноса.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 ПоДслУшаНо ПафоС
🔊На Кипр обрушился шторм: объявлено жёлтое предупреждение из-за ветра до 24 м/с
Метеослужба Кипра продлила жёлтое предупреждение до 16:00 сегодняшнего дня. По всему острову ожидается сильный юго-западный ветер скоростью до 17 метров в секунду, с порывами до 24 м/с. Местами пройдут дожди с грозами, а в горах возможен мокрый снег.
Дорожная полиция предупреждает водителей о густом тумане на некоторых трассах. Автомобилистов просят снизить скорость, увеличить дистанцию и обязательно включить фары. Завтра погода начнёт постепенно возвращаться к сезонной норме.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
Метеослужба Кипра продлила жёлтое предупреждение до 16:00 сегодняшнего дня. По всему острову ожидается сильный юго-западный ветер скоростью до 17 метров в секунду, с порывами до 24 м/с. Местами пройдут дожди с грозами, а в горах возможен мокрый снег.
Дорожная полиция предупреждает водителей о густом тумане на некоторых трассах. Автомобилистов просят снизить скорость, увеличить дистанцию и обязательно включить фары. Завтра погода начнёт постепенно возвращаться к сезонной норме.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
🔊На красный — можно: на Кипре разрешили нарушать ПДД ради пропуска скорой, полиции и пожарных
Дорожная полиция Кипра напомнила водителям важное правило: если вы выехали за стоп-линию или проехали на запрещающий сигнал светофора, чтобы уступить дорогу машинам экстренных служб (скорая, полиция, пожарные, Национальная гвардия), это не считается нарушением и не наказывается штрафом. Главное условие — у спецтранспорта должны быть включены проблесковые маячки и сирена.
Как отменить штраф, если он всё же пришёл
Если манёвр зафиксировала камера, и водитель получил «письмо счастья», достаточно позвонить оператору системы фотофиксации по номеру 8000-8009 (в будни с 8 до 17). После проверки полиции штраф аннулируют. В ведомстве подчёркивают: задержка даже на минуту может стоить жизни, поэтому водители обязаны пропускать спецтранспорт. За непропуск грозит штраф до €3000 или тюремное заключение до года.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
Дорожная полиция Кипра напомнила водителям важное правило: если вы выехали за стоп-линию или проехали на запрещающий сигнал светофора, чтобы уступить дорогу машинам экстренных служб (скорая, полиция, пожарные, Национальная гвардия), это не считается нарушением и не наказывается штрафом. Главное условие — у спецтранспорта должны быть включены проблесковые маячки и сирена.
Как отменить штраф, если он всё же пришёл
Если манёвр зафиксировала камера, и водитель получил «письмо счастья», достаточно позвонить оператору системы фотофиксации по номеру 8000-8009 (в будни с 8 до 17). После проверки полиции штраф аннулируют. В ведомстве подчёркивают: задержка даже на минуту может стоить жизни, поэтому водители обязаны пропускать спецтранспорт. За непропуск грозит штраф до €3000 или тюремное заключение до года.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
🔊 Дожди наполнили плотины Пафоса: приток в Аспрокреммос приближается к 10 млн кубов, заполнение превысило 18%
Глава окружного самоуправления Пафоса Хараламбос Питтокопитис сообщил, что прошедшие дожди значительно пополнили запасы воды в водохранилищах провинции. Самый большой приток зафиксирован в плотине Аспрокреммос — около 10 миллионов кубометров, благодаря чему её заполнение превысило 18%. Также заметно, хотя и меньше, наполнились плотины Каннавью и Эврету.
По словам Питтокопитиса, ситуация с водой становится более управляемой, чем прогнозировалось ранее. Если правильно распределять ресурсы, то летом удастся избежать отключений водоснабжения для домохозяйств и предприятий. Однако он предупредил, что запасы всё ещё на низком уровне, и призвал не расслабляться: воду нужно использовать разумно, а местные власти и жители должны бороться с потерями и перерасходом. Ущерба от недавних дождей не зафиксировано.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 ПоДслУшаНо ПафоС
Глава окружного самоуправления Пафоса Хараламбос Питтокопитис сообщил, что прошедшие дожди значительно пополнили запасы воды в водохранилищах провинции. Самый большой приток зафиксирован в плотине Аспрокреммос — около 10 миллионов кубометров, благодаря чему её заполнение превысило 18%. Также заметно, хотя и меньше, наполнились плотины Каннавью и Эврету.
По словам Питтокопитиса, ситуация с водой становится более управляемой, чем прогнозировалось ранее. Если правильно распределять ресурсы, то летом удастся избежать отключений водоснабжения для домохозяйств и предприятий. Однако он предупредил, что запасы всё ещё на низком уровне, и призвал не расслабляться: воду нужно использовать разумно, а местные власти и жители должны бороться с потерями и перерасходом. Ущерба от недавних дождей не зафиксировано.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 ПоДслУшаНо ПафоС
🔊Внимание, мошенники! EAC предупреждает: за замену электросчётчиков платить не надо
Электрическая компания Кипра (EAC): неизвестные рассылают жителям поддельные квитанции на оплату установки «умных» счётчиков. В одном из многоквартирных домов люди получили счета с крупными суммами от имени частного электрика. В EAC подчёркивают: это чистой воды мошенничество.
Как не попасться на удочку
Компания никогда не берёт денег за замену счётчиков — все расходы покрываются из собственных средств и европейских фондов. Работы выполняют только официальные сотрудники EAC на служебных автомобилях с логотипом. Они обязаны предъявить удостоверение. О плановой замене жильцов предупреждают минимум за сутки, а график публикуют на сайте и в СМИ. В официальных уведомлениях никогда не упоминаются суммы или способы оплаты. Если вам пришёл такой счёт — не платите и сообщите в полицию.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
Электрическая компания Кипра (EAC): неизвестные рассылают жителям поддельные квитанции на оплату установки «умных» счётчиков. В одном из многоквартирных домов люди получили счета с крупными суммами от имени частного электрика. В EAC подчёркивают: это чистой воды мошенничество.
Как не попасться на удочку
Компания никогда не берёт денег за замену счётчиков — все расходы покрываются из собственных средств и европейских фондов. Работы выполняют только официальные сотрудники EAC на служебных автомобилях с логотипом. Они обязаны предъявить удостоверение. О плановой замене жильцов предупреждают минимум за сутки, а график публикуют на сайте и в СМИ. В официальных уведомлениях никогда не упоминаются суммы или способы оплаты. Если вам пришёл такой счёт — не платите и сообщите в полицию.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
🔊Пенсионный возраст для контрактников Нацгвардии повысят до 57 лет: Христодулидис анонсировал реформы для ΣΥΟΠ
Президент Кипра Никос Христодулидис объявил на заседании кабинета министров о пакете изменений для младшего командного состава (ΣΥΟΠ) и контрактников Национальной гвардии. Решения касаются условий службы, карьерного роста и социальной защиты военнослужащих. Глава государства подчеркнул, что укрепление обороноспособности начинается с поддержки людей, и эти шаги стали возможны благодаря росту экономики.
Ключевые изменения:
· Пенсионный порог для ΣΥΟΠ повышается с 42 до 57 лет.
· Возраст поступления на службу увеличен с 27 до 35 лет.
· Вводится прозрачный экзаменационный процесс для продвижения до звания старшего прапорщика.
· Ежемесячные надбавки вырастут со €100–150 до €200–250 для служащих в спецподразделениях (ЛОК, морские котики, сапёры, медсёстры).
Президент отметил, что такие решения позволяют инвестировать одновременно и в оборону, и в образование, и в здравоохранение.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
Президент Кипра Никос Христодулидис объявил на заседании кабинета министров о пакете изменений для младшего командного состава (ΣΥΟΠ) и контрактников Национальной гвардии. Решения касаются условий службы, карьерного роста и социальной защиты военнослужащих. Глава государства подчеркнул, что укрепление обороноспособности начинается с поддержки людей, и эти шаги стали возможны благодаря росту экономики.
Ключевые изменения:
· Пенсионный порог для ΣΥΟΠ повышается с 42 до 57 лет.
· Возраст поступления на службу увеличен с 27 до 35 лет.
· Вводится прозрачный экзаменационный процесс для продвижения до звания старшего прапорщика.
· Ежемесячные надбавки вырастут со €100–150 до €200–250 для служащих в спецподразделениях (ЛОК, морские котики, сапёры, медсёстры).
Президент отметил, что такие решения позволяют инвестировать одновременно и в оборону, и в образование, и в здравоохранение.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
🔊Внимание, мошенники! EAC предупреждает: за замену электросчётчиков платить не надо
Электрическая компания Кипра (EAC): неизвестные рассылают жителям поддельные квитанции на оплату установки «умных» счётчиков. В одном из многоквартирных домов люди получили счета с крупными суммами от имени частного электрика. В EAC подчёркивают: это чистой воды мошенничество.
Как не попасться на удочку
Компания никогда не берёт денег за замену счётчиков — все расходы покрываются из собственных средств и европейских фондов. Работы выполняют только официальные сотрудники EAC на служебных автомобилях с логотипом. Они обязаны предъявить удостоверение. О плановой замене жильцов предупреждают минимум за сутки, а график публикуют на сайте и в СМИ. В официальных уведомлениях никогда не упоминаются суммы или способы оплаты. Если вам пришёл такой счёт — не платите и сообщите в полицию.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
Электрическая компания Кипра (EAC): неизвестные рассылают жителям поддельные квитанции на оплату установки «умных» счётчиков. В одном из многоквартирных домов люди получили счета с крупными суммами от имени частного электрика. В EAC подчёркивают: это чистой воды мошенничество.
Как не попасться на удочку
Компания никогда не берёт денег за замену счётчиков — все расходы покрываются из собственных средств и европейских фондов. Работы выполняют только официальные сотрудники EAC на служебных автомобилях с логотипом. Они обязаны предъявить удостоверение. О плановой замене жильцов предупреждают минимум за сутки, а график публикуют на сайте и в СМИ. В официальных уведомлениях никогда не упоминаются суммы или способы оплаты. Если вам пришёл такой счёт — не платите и сообщите в полицию.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
🔊Хронически больного сотрудника уволили сразу после выписки из больницы: Общество защиты прав пациентов помогает подать жалобу
Житель Кипра, страдающий хроническим заболеванием, лишился работы на следующий же день после возвращения из больницы. Мужчина заранее предупреждал работодателя о своей болезни и возможных больничных, но компания, по его словам, сначала требовала точных прогнозов по срокам госпитализации, а затем, когда он вернулся, просто сообщила, что его должность больше не нужна. Работник уверен: увольнение связано с его состоянием.
В Обществе защиты прав пациентов (OSAK) возмущены: «Хронические больные каждый день прилагают титанические усилия, чтобы оставаться на рынке труда и зарабатывать. Такое обращение недопустимо». Организация поможет мужчине подать официальную жалобу и призывает других не молчать, если они столкнулись с дискриминацией по состоянию здоровья. Работодателей и власти призвали поддерживать людей с хроническими болезнями, а не выталкивать их с работы.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
Житель Кипра, страдающий хроническим заболеванием, лишился работы на следующий же день после возвращения из больницы. Мужчина заранее предупреждал работодателя о своей болезни и возможных больничных, но компания, по его словам, сначала требовала точных прогнозов по срокам госпитализации, а затем, когда он вернулся, просто сообщила, что его должность больше не нужна. Работник уверен: увольнение связано с его состоянием.
В Обществе защиты прав пациентов (OSAK) возмущены: «Хронические больные каждый день прилагают титанические усилия, чтобы оставаться на рынке труда и зарабатывать. Такое обращение недопустимо». Организация поможет мужчине подать официальную жалобу и призывает других не молчать, если они столкнулись с дискриминацией по состоянию здоровья. Работодателей и власти призвали поддерживать людей с хроническими болезнями, а не выталкивать их с работы.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
🔊Экономия воды в парикмахерских: Департамент водных ресурсов раздаёт бесплатные насадки для кранов и душей
В рамках кампании по сокращению потребления воды Департамент водного развития (ТАУ) совместно с Минсельхозом начал раздачу специальных насадок (аэраторов) для кранов и регуляторов потока для душа. Первую партию из 1500 устройств (1100 для наружных кранов и 400 для душевых) передали Ассоциации парикмахеров Лимасола. Насадки установят в салонах и парикмахерских города.
Это пилотный проект: ТАУ планирует продолжать бесплатно снабжать насадками организованные группы и предприятия по всему острову. Цель — снизить расход воды без ущерба для работы бизнеса.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
В рамках кампании по сокращению потребления воды Департамент водного развития (ТАУ) совместно с Минсельхозом начал раздачу специальных насадок (аэраторов) для кранов и регуляторов потока для душа. Первую партию из 1500 устройств (1100 для наружных кранов и 400 для душевых) передали Ассоциации парикмахеров Лимасола. Насадки установят в салонах и парикмахерских города.
Это пилотный проект: ТАУ планирует продолжать бесплатно снабжать насадками организованные группы и предприятия по всему острову. Цель — снизить расход воды без ущерба для работы бизнеса.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
⚫️ Большой Масленичный Разгуляй в сети магазинов Berezka Store & Cuisine **с 16 по 22 февраля
⚫️ ГЛАВНЫЙ ПРИЗ — БАНКА ЧЁРНОЙ ИКРЫ 200 грамм** и стопка блинов для большой компании!
А еще каждый день мы будем разыгрывать 3 разных блинных вкуса
Не нужно ничего репостить и отмечать друзей. Чтобы принять участие в розыгрыше и получить крутой подарок от Берёзки, перейди в Telegram канал
🔵 https://t.me/berezkacy
и нажми кнопку ВОТ, БЛИН!🥞 в правом верхнем углу закрепа
Бот выберет победителя 21.02.26 (суббота) до 12:00 по Кипру. Удачи!
⚫️ ГЛАВНЫЙ ПРИЗ — БАНКА ЧЁРНОЙ ИКРЫ 200 грамм** и стопка блинов для большой компании!
А еще каждый день мы будем разыгрывать 3 разных блинных вкуса
Не нужно ничего репостить и отмечать друзей. Чтобы принять участие в розыгрыше и получить крутой подарок от Берёзки, перейди в Telegram канал
🔵 https://t.me/berezkacy
и нажми кнопку ВОТ, БЛИН!🥞 в правом верхнем углу закрепа
Бот выберет победителя 21.02.26 (суббота) до 12:00 по Кипру. Удачи!
🔊Продажи в супермаркетах Кипра выросли до €2,4 млрд, но виноваты не покупатели, а цены
В 2025 году оборот кипрских супермаркетов увеличился на 5% и достиг 2,4 миллиарда евро. Однако главным драйвером роста стала не активность покупателей, а повышение уровня цен на продукты. Средняя семья теперь тратит на еду около 480 евро в месяц, а каждая третья — более 500 евро. Больше всего денег оставляют в магазинах жители Лимасола (40% оборота) и Никосии (30%) — в Лимасоле это объясняют большим количеством иностранцев и приезжих.
Еда дома вместо ресторанов и кадровые проблемы
Ассоциация супермаркетов прогнозирует, что 2026 год станет ещё более прибыльным: потребители всё чаще предпочитают питаться дома, чтобы сэкономить. Однако отрасль сталкивается с серьёзными вызовами — нехваткой персонала, ростом операционных расходов и жёсткой конкуренцией. Несмотря на это, супермаркеты остаются одним из самых стабильных секторов кипрской экономики.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
В 2025 году оборот кипрских супермаркетов увеличился на 5% и достиг 2,4 миллиарда евро. Однако главным драйвером роста стала не активность покупателей, а повышение уровня цен на продукты. Средняя семья теперь тратит на еду около 480 евро в месяц, а каждая третья — более 500 евро. Больше всего денег оставляют в магазинах жители Лимасола (40% оборота) и Никосии (30%) — в Лимасоле это объясняют большим количеством иностранцев и приезжих.
Еда дома вместо ресторанов и кадровые проблемы
Ассоциация супермаркетов прогнозирует, что 2026 год станет ещё более прибыльным: потребители всё чаще предпочитают питаться дома, чтобы сэкономить. Однако отрасль сталкивается с серьёзными вызовами — нехваткой персонала, ростом операционных расходов и жёсткой конкуренцией. Несмотря на это, супермаркеты остаются одним из самых стабильных секторов кипрской экономики.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
🔊Плата за захоронение мусора: с 2026 года кипрские семьи будут платить до €10,60 в год, но деньги вернутся на переработку
Кабинет министров утвердил введение налога на захоронение муниципальных отходов — это требование ЕС, чтобы к 2035 году на свалки попадало не более 10% мусора. Ставку удалось снизить с первоначальных €35 до €10 за тонну после переговоров Кипра с Еврокомиссией в конце 2024 года. Налог будет расти постепенно — на €5 в год с 2028-го.
Для обычной семьи без системы раздельного сбора (ПОП) дополнительная нагрузка в 2026 году составит €10,60, к 2035 году может вырасти до €53. Но если люди будут сортировать мусор, плата снизится до €2,54–6,76 в ближайшие годы. Главное: налог не уйдёт в никуда — все €48 млн поступлений вернутся муниципалитетам на закупку компостеров, контейнеров для раздельного сбора, шредеров и другой инфраструктуры. Деньги уже заложены в европейские фонды (€23 млн из плана восстановления и €25 млн из программы «ФАЛИЯ»).
Министр сельского хозяйства Мария Панайоту подчеркнула, что цель — не наказать людей, а стимулировать переработку и справедливый переход без удара по кошельку. Власти также проведут модернизацию мусороперерабатывающих заводов, чтобы избежать ошибок, как в Пентакомо.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
Кабинет министров утвердил введение налога на захоронение муниципальных отходов — это требование ЕС, чтобы к 2035 году на свалки попадало не более 10% мусора. Ставку удалось снизить с первоначальных €35 до €10 за тонну после переговоров Кипра с Еврокомиссией в конце 2024 года. Налог будет расти постепенно — на €5 в год с 2028-го.
Для обычной семьи без системы раздельного сбора (ПОП) дополнительная нагрузка в 2026 году составит €10,60, к 2035 году может вырасти до €53. Но если люди будут сортировать мусор, плата снизится до €2,54–6,76 в ближайшие годы. Главное: налог не уйдёт в никуда — все €48 млн поступлений вернутся муниципалитетам на закупку компостеров, контейнеров для раздельного сбора, шредеров и другой инфраструктуры. Деньги уже заложены в европейские фонды (€23 млн из плана восстановления и €25 млн из программы «ФАЛИЯ»).
Министр сельского хозяйства Мария Панайоту подчеркнула, что цель — не наказать людей, а стимулировать переработку и справедливый переход без удара по кошельку. Власти также проведут модернизацию мусороперерабатывающих заводов, чтобы избежать ошибок, как в Пентакомо.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
🔊В Пафосе прошёл рейд на нелегалов: задержаны 19 иностранцев, их начнут высылать
Сегодня утром сотрудники Иммиграционной службы (ЯМЕ) провели скоординированную операцию в Пафосе. В результате рейда обнаружили и задержали 19 человек разных национальностей, которые находились на Кипре нелегально.
В отношении большинства задержанных уже запущены процедуры репатриации. Подробности операции не разглашаются.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 ПоДслУшаНо ПафоС
Сегодня утром сотрудники Иммиграционной службы (ЯМЕ) провели скоординированную операцию в Пафосе. В результате рейда обнаружили и задержали 19 человек разных национальностей, которые находились на Кипре нелегально.
В отношении большинства задержанных уже запущены процедуры репатриации. Подробности операции не разглашаются.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 ПоДслУшаНо ПафоС
🔊Трагедия в Пафосе: 21-летний монтажник сорвался с 11-метровой крыши, он в критическом состоянии
Сегодня днём в Пафосе произошёл тяжёлый несчастный случай на производстве. Молодой человек 21 года устанавливал солнечные панели на крыше здания и по невыясненным пока причинам рухнул на землю с высоты около 11 метров.
Его срочно доставили в больницу Пафоса с тяжёлой травмой головы. Врачи оценивают состояние как критическое. На месте работают полиция и инспекция труда, которые выясняют обстоятельства падения.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 ПоДслУшаНо ПафоС
Сегодня днём в Пафосе произошёл тяжёлый несчастный случай на производстве. Молодой человек 21 года устанавливал солнечные панели на крыше здания и по невыясненным пока причинам рухнул на землю с высоты около 11 метров.
Его срочно доставили в больницу Пафоса с тяжёлой травмой головы. Врачи оценивают состояние как критическое. На месте работают полиция и инспекция труда, которые выясняют обстоятельства падения.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 ПоДслУшаНо ПафоС
🔊 Генаудитор Папаконстантину: мы не ведём расследование по Пафосу, только оцениваем жалобы. Если что-то найдём — всё станет известно
Генеральный аудитор Андреас Папаконстантину прокомментировал ситуацию вокруг муниципалитета Пафоса. Он подчеркнул, что его служба сейчас не проводит специального расследования, а лишь рассматривает поступившие жалобы. После их оценки будет принято решение о необходимости проверок. «Если мы что-то обнаружим, всё будет предано огласке», — заявил он, напомнив, что это стандартная практика для всех подконтрольных органов.
Что известно о предыдущих проверках
Папаконстантину пояснил, что ранее жалоба на муниципалитет Пафоса была направлена в полицию, а аудиторская служба предоставила свои выводы по итогам проверки. Расследование ведёт полиция Пафоса, и материалы уже переданы в генпрокуратуру. Аудитор не знает, почему результаты предыдущих проверок не были обнародованы при его предшественнике.
Планы и новые методы работы
Генаудитор также сообщил, что в 2026 году служба планирует удвоить количество отчётов и впервые вводит внезапные проверки без предупреждения (например, уже готов отчёт по скорой помощи). Основные проблемы, по его словам, — в сферах с прямым контактом с гражданами (Кадастр, здравоохранение), где задержки достигают 7–10 лет. Для усиления работы службе требуется дополнительно 100 сотрудников.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 ПоДслУшаНо ПафоС
Генеральный аудитор Андреас Папаконстантину прокомментировал ситуацию вокруг муниципалитета Пафоса. Он подчеркнул, что его служба сейчас не проводит специального расследования, а лишь рассматривает поступившие жалобы. После их оценки будет принято решение о необходимости проверок. «Если мы что-то обнаружим, всё будет предано огласке», — заявил он, напомнив, что это стандартная практика для всех подконтрольных органов.
Что известно о предыдущих проверках
Папаконстантину пояснил, что ранее жалоба на муниципалитет Пафоса была направлена в полицию, а аудиторская служба предоставила свои выводы по итогам проверки. Расследование ведёт полиция Пафоса, и материалы уже переданы в генпрокуратуру. Аудитор не знает, почему результаты предыдущих проверок не были обнародованы при его предшественнике.
Планы и новые методы работы
Генаудитор также сообщил, что в 2026 году служба планирует удвоить количество отчётов и впервые вводит внезапные проверки без предупреждения (например, уже готов отчёт по скорой помощи). Основные проблемы, по его словам, — в сферах с прямым контактом с гражданами (Кадастр, здравоохранение), где задержки достигают 7–10 лет. Для усиления работы службе требуется дополнительно 100 сотрудников.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 ПоДслУшаНо ПафоС
🔊В Героскипу теряют шанс на развитие: зам мэра критикует отсутствие стратегии и секретность
Первый заместитель мэра Героскипу Андреас Сииккис выступил с резким заявлением, обвинив городские власти в отсутствии видения и стратегического планирования. По его словам, город теряет уникальные возможности, а решения принимаются «приблизительным большинством», которое не строит города, а убивает их.
Особое возмущение Сииккиса вызывает ситуация со старым лагерем (вероятно, бывшая военная или другая территория), который, по его мнению, был бездарно упущен. Также он жалуется на скрытие важных документов — часть материалов, необходимых для оценки градостроительных программ, членам совета выдали только после последнего заседания. Зам мэра требует пересмотра подхода и прозрачности.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
Первый заместитель мэра Героскипу Андреас Сииккис выступил с резким заявлением, обвинив городские власти в отсутствии видения и стратегического планирования. По его словам, город теряет уникальные возможности, а решения принимаются «приблизительным большинством», которое не строит города, а убивает их.
Особое возмущение Сииккиса вызывает ситуация со старым лагерем (вероятно, бывшая военная или другая территория), который, по его мнению, был бездарно упущен. Также он жалуется на скрытие важных документов — часть материалов, необходимых для оценки градостроительных программ, членам совета выдали только после последнего заседания. Зам мэра требует пересмотра подхода и прозрачности.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
👩⚕️ Финансовый стресс бьёт по сердцу: долги и низкие доходы повышают риск инфаркта
Постоянная нехватка денег — это не только психологическое напряжение, но и реальная угроза здоровью.
Исследование с участием более 400 000 человек показало: хронический стресс из-за долгов и низкой зарплаты повышает уровень кортизола.
Это приводит к росту артериального давления, воспалению сосудов и нарушению обмена веществ.
По данным учёных, люди с низким доходом в несколько раз чаще сталкиваются с сердечной недостаточностью.
Для Кипра эта тема особенно актуальна: рост цен, кредиты и ипотека усиливают финансовую нагрузку на семьи. Врачи напоминают — забота о сердце начинается не только с питания и спорта, но и с управления стрессом.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
Постоянная нехватка денег — это не только психологическое напряжение, но и реальная угроза здоровью.
Исследование с участием более 400 000 человек показало: хронический стресс из-за долгов и низкой зарплаты повышает уровень кортизола.
Это приводит к росту артериального давления, воспалению сосудов и нарушению обмена веществ.
По данным учёных, люди с низким доходом в несколько раз чаще сталкиваются с сердечной недостаточностью.
Для Кипра эта тема особенно актуальна: рост цен, кредиты и ипотека усиливают финансовую нагрузку на семьи. Врачи напоминают — забота о сердце начинается не только с питания и спорта, но и с управления стрессом.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
🔊Инфлюенсерам на Кипре выписали первый штраф и 20 предупреждений за скрытую рекламу
Кипрские регуляторы — Служба защиты прав потребителей и Орган по регулированию рекламы — подвели итоги проверок блогеров, начатых в 2025 году. Они изучили десятки аккаунтов и тысячи постов в соцсетях. Нарушители выдавали платные интеграции за личный опыт или искренние рекомендации, не маркируя их как рекламу. Это вводит людей в заблуждение.
На первом этапе 14 инфлюенсеров получили предупреждения, одному выписали штраф. Затем внимание переключили на аккаунты с аудиторией 18–25 лет — там нашли ещё шесть нарушений и снова разослали предупреждения. Всего проанализировали почти 4000 публикаций от более чем 30 блогеров.
В регуляторах подчёркивают: главное — не штрафовать, а добиться прозрачности. Проверки продолжаются. Блогеров и компании предупреждают: скрытая реклама недопустима, и за ней следят.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
Кипрские регуляторы — Служба защиты прав потребителей и Орган по регулированию рекламы — подвели итоги проверок блогеров, начатых в 2025 году. Они изучили десятки аккаунтов и тысячи постов в соцсетях. Нарушители выдавали платные интеграции за личный опыт или искренние рекомендации, не маркируя их как рекламу. Это вводит людей в заблуждение.
На первом этапе 14 инфлюенсеров получили предупреждения, одному выписали штраф. Затем внимание переключили на аккаунты с аудиторией 18–25 лет — там нашли ещё шесть нарушений и снова разослали предупреждения. Всего проанализировали почти 4000 публикаций от более чем 30 блогеров.
В регуляторах подчёркивают: главное — не штрафовать, а добиться прозрачности. Проверки продолжаются. Блогеров и компании предупреждают: скрытая реклама недопустима, и за ней следят.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
🔊Кипр вводит налог на свалки: с 2026 года плата за мусор для семьи вырастет на €10–50 в год
Совет министров утвердил поэтапное введение налога на захоронение отходов. Стартовая ставка — €10 за тонну (вместо первоначально предложенных ЕС €35). С 2028 года она будет ежегодно увеличиваться на €5 до максимальных €70 за тонну. Это требование Евросоюза: к 2035 году на свалки должно попадать не более 10% мусора.
Сколько заплатят жители
По оценкам правительства, для обычной семьи плата за вывоз мусора к 2027 году вырастет примерно на €10,60 в год. Если страна не справится с переработкой, к 2030 году доплата может достичь €26,50, а к 2035 — €53. Но если киприоты активно включатся в раздельный сбор (система «Pay as you throw») и переработку, к 2035 году доплата составит всего €3,50 в год.
Куда пойдут деньги
Все собранные средства (около €48 млн) вернутся муниципалитетам на закупку компостеров, контейнеров для раздельного сбора, измельчителей и модернизацию инфраструктуры. Власти обещают, что налог не ляжет дополнительным бременем на граждан, если система заработает эффективно. Опыт проблемного завода в Пентакомо заставил заказать специальное исследование, чтобы избежать ошибок.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
Совет министров утвердил поэтапное введение налога на захоронение отходов. Стартовая ставка — €10 за тонну (вместо первоначально предложенных ЕС €35). С 2028 года она будет ежегодно увеличиваться на €5 до максимальных €70 за тонну. Это требование Евросоюза: к 2035 году на свалки должно попадать не более 10% мусора.
Сколько заплатят жители
По оценкам правительства, для обычной семьи плата за вывоз мусора к 2027 году вырастет примерно на €10,60 в год. Если страна не справится с переработкой, к 2030 году доплата может достичь €26,50, а к 2035 — €53. Но если киприоты активно включатся в раздельный сбор (система «Pay as you throw») и переработку, к 2035 году доплата составит всего €3,50 в год.
Куда пойдут деньги
Все собранные средства (около €48 млн) вернутся муниципалитетам на закупку компостеров, контейнеров для раздельного сбора, измельчителей и модернизацию инфраструктуры. Власти обещают, что налог не ляжет дополнительным бременем на граждан, если система заработает эффективно. Опыт проблемного завода в Пентакомо заставил заказать специальное исследование, чтобы избежать ошибок.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
🔊Зоозащитники на Кипре жалуются на травлю в соцсетях и бездействие полиции: в парламенте потребовали расследования
Волонтёры, спасающие бездомных животных, оказались под прицелом интернет-травли после того, как в соцсетях распространились неподтверждённые слухи о краже кошек. Людей обвиняют в похищении животных для продажи в лаборатории, на мех или за границу — вплоть до угроз физической расправы. В парламентском комитете по окружающей среде зоозащитники заявили, что полиция бездействует: на жалобы, поданные ещё в январе, до сих пор нет ответа.
Что на самом деле происходит
Президент Ассоциации защиты кошек Динос Айомамитис пояснил: слухи раздули до такой степени, что волонтёры боятся выходить на улицу по ночам кормить животных. В соцсетях публикуют даже фото, сгенерированные нейросетями, где спасатели якобы грузят кошек в самолёты. При этом ни одна из жалоб не подтверждена доказательствами. Например, проверка дома женщины, которую обвиняли в жестоком содержании 50–60 кошек, показала, что животные здоровы и ухожены.
Зоозащитники подчёркивают: вывоз кошек за границу для усыновления строго регулируется (ветеринарные сертификаты, чипы, разрешения). А теории о продаже на опыты — абсурдны. Полиция обещает расследование, но ситуация уже привела к «массовой истерии». Омбудсмен по окружающей среде призвал срочно внедрить электронную платформу для отслеживания жалоб и расширить программы стерилизации.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
Волонтёры, спасающие бездомных животных, оказались под прицелом интернет-травли после того, как в соцсетях распространились неподтверждённые слухи о краже кошек. Людей обвиняют в похищении животных для продажи в лаборатории, на мех или за границу — вплоть до угроз физической расправы. В парламентском комитете по окружающей среде зоозащитники заявили, что полиция бездействует: на жалобы, поданные ещё в январе, до сих пор нет ответа.
Что на самом деле происходит
Президент Ассоциации защиты кошек Динос Айомамитис пояснил: слухи раздули до такой степени, что волонтёры боятся выходить на улицу по ночам кормить животных. В соцсетях публикуют даже фото, сгенерированные нейросетями, где спасатели якобы грузят кошек в самолёты. При этом ни одна из жалоб не подтверждена доказательствами. Например, проверка дома женщины, которую обвиняли в жестоком содержании 50–60 кошек, показала, что животные здоровы и ухожены.
Зоозащитники подчёркивают: вывоз кошек за границу для усыновления строго регулируется (ветеринарные сертификаты, чипы, разрешения). А теории о продаже на опыты — абсурдны. Полиция обещает расследование, но ситуация уже привела к «массовой истерии». Омбудсмен по окружающей среде призвал срочно внедрить электронную платформу для отслеживания жалоб и расширить программы стерилизации.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
🔊Упавший с 11-метровой крыши в Пафосе 24-летний рабочий вне опасности, но травмы серьёзны
Молодой человек, сорвавшийся сегодня днём с крыши здания в Пафосе во время установки солнечных панелей, находится в стабильном состоянии. Полиция и инспекция труда выясняют обстоятельства происшествия. Пострадавший — гражданин Египта, проживающий в Лимассоле. Он получил травмы головы, шеи, таза и ушибы лёгких. Состояние оценивается как тяжёлое, но угрозы для жизни нет.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
Молодой человек, сорвавшийся сегодня днём с крыши здания в Пафосе во время установки солнечных панелей, находится в стабильном состоянии. Полиция и инспекция труда выясняют обстоятельства происшествия. Пострадавший — гражданин Египта, проживающий в Лимассоле. Он получил травмы головы, шеи, таза и ушибы лёгких. Состояние оценивается как тяжёлое, но угрозы для жизни нет.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
🔊Кипр заявил в ООН о 921 нарушении со стороны Турции за четыре месяца: беспилотники, истребители и заходы в воды
Республика Кипр направила генеральному секретарю ООН Антониу Гутерришу официальную жалобу на массовые нарушения в воздушном пространстве и территориальных водах за период с сентября по декабрь 2025 года. Всего зафиксирован 921 инцидент в зоне ответственности Кипра (FIR). Из них 388 нарушений совершены военными беспилотниками, 151 — вооружёнными истребителями. Также указано 40 эпизодов захода в территориальные воды.
Власти Кипра расценивают действия Турции как посягательство на суверенитет и нарушение международного права. При этом Никосия подтверждает приверженность переговорному процессу под эгидой ООН. Напомним, за предыдущие два месяца (июль–август 2025) уже фиксировалось 328 подобных нарушений.
Письмо направлено на фоне недавнего продления Советом Безопасности ООН мандата миротворческих сил на Кипре (UNFICYP) до 31 января 2027 года. Решение раскритиковали Турция и администрация на оккупированной части острова.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
Республика Кипр направила генеральному секретарю ООН Антониу Гутерришу официальную жалобу на массовые нарушения в воздушном пространстве и территориальных водах за период с сентября по декабрь 2025 года. Всего зафиксирован 921 инцидент в зоне ответственности Кипра (FIR). Из них 388 нарушений совершены военными беспилотниками, 151 — вооружёнными истребителями. Также указано 40 эпизодов захода в территориальные воды.
Власти Кипра расценивают действия Турции как посягательство на суверенитет и нарушение международного права. При этом Никосия подтверждает приверженность переговорному процессу под эгидой ООН. Напомним, за предыдущие два месяца (июль–август 2025) уже фиксировалось 328 подобных нарушений.
Письмо направлено на фоне недавнего продления Советом Безопасности ООН мандата миротворческих сил на Кипре (UNFICYP) до 31 января 2027 года. Решение раскритиковали Турция и администрация на оккупированной части острова.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
🔊Врача окончательно признали виновным в халатности: операция на позвоночнике в 2007 году оставила пациентку парализованной
Верховный суд Кипра отклонил апелляцию врача, подтвердив приговор, вынесенный ему за врачебную ошибку при проведении эндоскопической дискэктомии в ноябре 2007 года. Операция, которая не была показана пациентке (у неё не было грыжи диска, а лишь дегенеративные изменения), привела к повреждению нервов и параличу нижних конечностей. В тот же день потребовалась повторная открытая операция, чтобы предотвратить необратимые последствия, но женщина навсегда осталась с парезом.
Суд установил, что врач не только провёл ненужное вмешательство, но и не предупредил пациентку о рисках и шансах на успех — грубо нарушил её права. Показания двух независимых экспертов подтвердили, что операция не требовалась, а состояние можно было лечить консервативно. Доводы врача о «непредвиденных осложнениях» и диабете пациентки отвергли.
Апелляция отклонена полностью, с ответчика взысканы судебные издержки. Решение окончательное.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
Верховный суд Кипра отклонил апелляцию врача, подтвердив приговор, вынесенный ему за врачебную ошибку при проведении эндоскопической дискэктомии в ноябре 2007 года. Операция, которая не была показана пациентке (у неё не было грыжи диска, а лишь дегенеративные изменения), привела к повреждению нервов и параличу нижних конечностей. В тот же день потребовалась повторная открытая операция, чтобы предотвратить необратимые последствия, но женщина навсегда осталась с парезом.
Суд установил, что врач не только провёл ненужное вмешательство, но и не предупредил пациентку о рисках и шансах на успех — грубо нарушил её права. Показания двух независимых экспертов подтвердили, что операция не требовалась, а состояние можно было лечить консервативно. Доводы врача о «непредвиденных осложнениях» и диабете пациентки отвергли.
Апелляция отклонена полностью, с ответчика взысканы судебные издержки. Решение окончательное.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version 🇬🇧
27 messages on this day