🗳️Volt Кипр опровергает отстранение Макариоса Друсиотиса от выборов
Партия Volt Cyprus категорически опровергает информацию о том, что кандидат Макариос Друсиотис был отстранён или снят с избирательных списков.

🗣️ Заявление сопредседателя Паноса Парраса:
«Никогда не ставился, даже не обсуждался любой вопрос о снятии кандидата с наших бюллетеней».
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version

✈️Застройщик Шимон Айкут покинул Кипр и будет отбывать срок в Израиле
75-летний израильский девелопер, осуждённый на Кипре за захват греко-кипрской собственности на оккупированных территориях, передан Израилю на основании международного соглашения.

⚖️ Что говорит Минюст:
— Израиль признал приговор в полном объёме и тяжесть преступлений
— Айкут будет отбывать оставшуюся часть наказания в Израиле
— Кипр получил письменное подтверждение от израильского Минюста

🏗️ За что осуждён:
В октябре 2025 года Айкут признал вину по 40 пунктам обвинения (мошенничество, владение краденой землёй, отмывание денег). Его компания построила 6 курортных комплексов на площади почти 395 тыс. кв. м на землях, принадлежащих перемещённым грекам-киприотам. Рыночная стоимость объектов — €38,9 млн. Приговор — 5 лет тюрьмы (с учётом времени под стражей с лета 2024).
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version

🌫️Ограниченная видимость на дорогах из-за пыли: полиция призывает к осторожности
Утром в субботу, 18 апреля, из-за повышенной концентрации пыли видимость на дорогах ограничена. Других серьёзных проблем на дорожной сети пока не зафиксировано.
⚠️Рекомендации полиции:
— Соблюдайте правила дорожного движения
— Следуйте дорожным знакам
— Будьте особенно внимательны за рулём
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version

🚨Ночные рейды полиции: аресты, домашнее насилие, кражи и нелегалы
Полиция провела очередную масштабную ночную операцию по всему Кипру. Задержаны четверо по подозрению во взломе, кражах, хранении оружия, насилии в семье и нелегальном пребывании на территории Республики.

🚗 Проверки на дорогах:
— Остановлено 492 автомобиля, проверено 632 человека
— Выписано 281 штраф за нарушения ПДД, из них 137 — за превышение скорости
— 279 тестов на алкоголь: 26 положительных
— 8 тестов на наркотики: 4 положительных
— Задержано 6 автомобилей

🏪 Проверки заведений:
Проверено 44 заведения, получено 6 жалоб (в основном связанных с несовершеннолетними).
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version

💰Новое мошенничество в Лимассоле: компания потеряла криптовалюту на €176 000
Полиция расследует очередной случай кибермошенничества. 16 апреля сотрудник компании получил электронное письмо с просьбой перейти по ссылке. Он последовал инструкции — и с корпоративного кошелька началась бесконтрольная отправка криптовалюты на неизвестные счета.

📉 Ущерб:
Переведено 176 580 единиц криптовалюты. В пересчёте на евро — около €176 000.

👮‍♂️ Расследование:
Дело ведёт Бюро по расследованию экономических преступлений (Лимассол).
⚠️Напоминание полиции:
Будьте осторожны в интернете. Не переходите по подозрительным или неизвестным ссылкам, не проверив их происхождение.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
▪️**ПоДслуШано ЛимАссоЛ.
👉 Подписаться**

🍔Бургеры и чипсы «обнаруживаются» в мышцах: новое исследование о риске остеоартрита
Исследование в журнале Radiology показало: ультра-обработанные продукты (чипсы, газировка, сосиски, гамбургеры, пицца, готовые блюда) не только портят фигуру, но и буквально прорастают жиром в мышцы.

🦵 Что выяснили учёные:
Чем больше человек ест такой еды, тем выше жировая инфильтрация в мышцах бёдер (myosteatosis). Это ухудшает мышечную функцию, снижает подвижность и повышает риск остеоартрита колена — одной из главных причин боли и ограничения движений у пожилых.

🔬 Детали исследования:
Участвовали 615 взрослых (средний возраст 59,5 лет, средний ИМТ 27 — диапазон избыточного веса). Ультра-обработанные продукты составляли в среднем 41% их ежедневного рациона. Связь между такой едой и жиром в мышцах оставалась сильной даже с учётом калорий, физической активности и других факторов.

🧠 Что говорят эксперты:
Диетолог Панос Платритис: «Проблема не только в количестве калорий, но и в качестве пищи. Это смещает разговор с простого баланса энергии на качественный состав диеты».
⚠️Что делать:
Ограничить ультра-обработанную еду и переходить на натуральные продукты — например, средиземноморскую диету.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version

🌫Пыль с Сахары накрыла Кипр — соцсети заполонили мемы про «кальяно-египетский режим»
На фоне новой волны африканской пыли жители Кипра начали массово шутить в соцсетях. Вирусными становятся мемы с отсылками к Сахаре, дымке и «кальянному воздуху» на улице.

😂 Пользователи иронизируют:
— «Теперь весь остров — один большой кальян в Сахаре»
— «Можно не выходить в лаундж — он уже снаружи»

📱 Подобная реакция уже стала привычной: каждый раз, когда на остров приходит пыль из Сахары, интернет быстро наполняется юмором и сарказмом.

📌При этом власти напоминают: несмотря на шутки, концентрация пыли может быть вредной для здоровья — особенно для людей с проблемами дыхания.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version

🌍Землетрясение 2,7 балла у берегов Пафоса: слабая вибрация без последствий

Утром в субботу, 18 апреля, сейсмологи зафиксировали подземный толчок в море к западу от Кипра.

📍 Эпицентр:
Примерно в 17 км к западу от Пафоса и 74 км к западу от Лимассола.

📊 Магнитуда:
2,7 балла (по данным Европейско-Средиземноморского сейсмологического центра).
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version

🎉 Фестиваль традиционного халуми из козьего и овечьего молока. То что, мы так любим ❤️**

🗓 Дата: 3 мая 2026, воскресенье
📍 Место: Деревня Прастио Авдиму, район Лимассола**
3 мая живописная деревня Прастио Авдиму приглашает на фестиваль, посвященный аутентичному кипрскому халуми из козьего и овечьего молока — визитной карточке местной кухни и культурных традиций.

Гостей ждут интерактивные и практические мероприятия, богатая традиционная кухня и живая музыка. Также можно будет посетить близлежащую церковь Святого Иоанна Богослова, где отец Афинодор расскажет об истории и искусстве иконописи.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 АФИША КИПР - Голос Кипр

⛈ Шторм парализовал дороги Кипра: на трассе Лимассол — Никосия почти нулевая видимость
В субботу днём (18 апреля) сильные ливни резко ухудшили ситуацию на дорогах по всему острову. На трассе Лимассол — Никосия в районе Скарину видимость местами падала почти до нуля.

🚗 Водители были вынуждены резко снижать скорость и держать дистанцию. Видео с места показывает: из-за дождя, тумана и пыли движение стало крайне опасным.

📍 Где сложнее всего:
— трасса Пафос — Лимассол
— районы Пафоса и Лимассола
— горные дороги (Мониатис — Троодос)

⚠️ Основные риски:
— почти нулевая видимость
— вода на дороге
— скользкое покрытие и риск заноса

🛑 Власти советуют:
— не выезжать без необходимости
— снижать скорость
— держать дистанцию
— включать фары

📌 Ситуация остаётся напряжённой. Водителей просят быть максимально осторожными до улучшения погоды.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
➡️ Свои видео, фото по Кипру разных происшествий и новостей можете поделиться через бота @CyprusNews_bot
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
▪️**ПоДслуШано ЛимАссоЛ.
👉 Подписаться**

🥩Продажи мяса на Кипре упали на 20% в пасхальный сезон из-за ящура
Потребители на Кипре сократили закупки мяса примерно на 20% по сравнению с прошлым годом. Причина — вспышка ящура, несмотря на официальные заявления властей, что вирус не передаётся человеку и мясо безопасно.

📉 Что говорит председатель Ассоциации мясников Костас Левадиотис:
— Особенно пострадали продажи ягнятины и козлятины (традиционное пасхальное мясо)
— Даже при сокращении забоя часть продукции осталась непроданной
— Результаты продаж в Великую субботу — «разочаровывающие»

🐷Проблема со свининой:
На рынке избыток свинины. А после подтверждения ящура на свиноферме в Палиометохо (15 000 животных) и расширения зон наблюдения участники рынка ожидают дальнейшего развития ситуации.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version

🏺Кипр — остров, подаривший миру медь: от древних рудников до Красного озера
Кипр — не только море и солнце. Остров дал имя целому металлу. Латинское cuprum происходит от Aes Cyprium — «металл с Кипра». Так остров стал символом меди, определившей развитие цивилизаций.

⚒️ Как Кипр вошёл в историю:
Уже в IV тысячелетии до н.э. древние рудокопы находили месторождения по красным, жёлтым и оранжевым пятнам на земле — «госсанам» или «красным колпакам». Медь высокого качества добывали и обрабатывали с удивительным мастерством.

🏛️ Золотой век:
В античности Кипр стал главным поставщиком меди для Средиземноморья. Металл перевозили в слитках в форме бычьей шкуры — их находят по всему региону. Выплавка требовала огромных объёмов древесины, что привело к вырубке лесов Троодоса.

⛏️ Главные шахты:
— Скуриотисса — единственный действующий рудник, работает около 4500 лет (с перерывами). Здесь древние традиции соседствуют с современными технологиями.
— Матиатис — заброшенный карьер со знаменитым Красным озером (цвет — от минералов).
— Калавасос — музей под открытым небом: старые рельсы, вагонетки, оборудование середины XX века.
— Митцеро — «цветные» озёра от красного до изумрудно-зелёного на месте старых шахт.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version

🌫️ «Красный» уровень из-за пыли на Кипре: воздух опасен для здоровья
Концентрация пыли (PM10) в атмосфере Кипра достигла критических значений. В Лимассоле — 828,4 мкг/м³, что почти в 17 раз выше нормы ВОЗ. В Ларнаке — 565,0, в Пафосе — 496,8, в Никосии — 230,1. Порог для отмены занятий на улице — 100 мкг/м³.

⚠️ Чем опасна пыль:
Частицы PM10 и PM2.5 проникают в дыхательные пути и кровоток. Краткосрочно: кашель, одышка, раздражение глаз. Долгосрочно: рост риска астмы, ХОБЛ, инфаркта и инсульта. В группе риска — дети, пожилые и люди с хроническими болезнями.
📉Что делать прямо сейчас:
— Оставайтесь в помещениях с закрытыми окнами
— Избегайте физнагрузок на улице
— При выходе используйте маски FFP2
— Астматикам и сердечникам — имейте при себе лекарства
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version

🇸🇩Кипр направит €850 000 гуманитарной помощи Судану и соседним странам
Кипр через механизм CyprusAid объявил о выделении не менее €850 000 в 2026 году для Судана и соседних стран. Средства пойдут на поддержку уязвимых категорий — детей и женщин.

🌍 Кто получит помощь:
Помимо Судана, средства направят в Южный Судан, Мавританию, Сенегал, Мали, Буркина-Фасо, Нигер, Чад, Эритрею, Нигерию, Эфиопию, Камерун и Египет. Реализация — через программы ЮНИСЕФ, УВКБ ООН и Управление ООН по координации гуманитарных вопросов (UNOCHA).

🗣️ Заявление МИД Кипра:
«Африка остаётся одним из основных приоритетов CyprusAid».
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version

🚗 ДТП на Лимассольском шоссе: пробки перед развязкой Полемидии
Сегодня, 18 апреля, около 13:45, на Лимассольском шоссе перед кольцевой развязкой Полемидии (район путепровода Цирио) столкнулись два автомобиля. Участвовал тёмный седан — у него серьёзно повреждена передняя часть.

🚨 Последствия:
— Обломки разбросаны по дороге
— Образовались пробки
— На месте работали скорая и полиция

🩹 Пострадавшие:
Серьёзных травм нет. Только материальный ущерб.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
▪️**ПоДслуШано ЛимАссоЛ.
👉 Подписаться**

🕯️Трагедия в Гермасойе: свечи и цветы на месте обрушения — ровно через неделю
Сегодня вечером, ровно через неделю после трагедии на улице Эсхилу, друзья и соотечественники 27-летнего нигерийца, погибшего при обрушении дома, собрались у места трагедии.

🕯️ Что происходило:
Участники возложили цветы и зажгли свечи в память о жертвах. Католический священник прочитал молитву. На ограждении — фотографии и плакаты с надписью: «Безопасность и достоинство для всех».
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
▪️**ПоДслуШано ЛимАссоЛ.
👉 Подписаться**

🇷🇺 🤝🇨🇾 В Лимассоле (на Кипре) пройдёт памятная акция «Горсть родной земли»

19 апреля 2026 года на Кипре состоится памятное мероприятие, посвящённое нашим соотечественникам, похороненным на острове. Акция пройдёт накануне Радоницы — дня поминовения усопших в православной традиции.

🌿 Суть акции:
На Кипр привезли частицу земли из Крыма. Её передадут на могилы наших соотечественников как символ памяти, уважения и связи с Родиной.

📌 Кипр связан с историей русской эмиграции — здесь похоронены многие люди, оказавшиеся вдали от дома. В последние годы, в том числе, был восстановлен некрополь русских офицеров, и традиция памятных мероприятий продолжается.
📍Программа на 19 апреля:
— Сбор после службы в храме святителя Николая в Лимассоле
⏰ примерно в 10:30–10:45
Тут

📍Далее — выезд на Британское кладбище
Там пройдёт панихида и передача частицы земли ТУТ

📌 Мероприятие открыто для всех, кто хочет почтить память и поддержать эту традицию.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿
👉 АФИША КИПР - Голос Кипр

📝 На Кипре прошёл «Тотальный диктант»: проверили грамотность и вспомнили классику 🇷🇺
18 апреля в Российском центре науки и культуры на Кипре прошла международная акция «Тотальный диктант». Участники — как местные жители, так и русскоговорящие релоканты — пришли проверить свои знания русского языка.

📚 Это ежегодный проект, который объединяет людей по всему миру: участники пишут один и тот же текст и проверяют грамотность — орфографию и пунктуацию.

✍️ В 2026 году автором текста стал писатель и филолог Алексей Варламов. В этот раз диктант был посвящён детству Александра Пушкина, его семье и предкам. В тексте, в том числе, упоминалась история его прадеда — Абрама Ганнибала.

📌 Для многих это не просто тест, а возможность поддерживать язык и не терять связь с культурой, живя за границей.
🤝Организаторы отмечают: интерес к акции на Кипре остаётся стабильным, а подобные мероприятия помогают сохранять русский язык в международной среде.
➿➿➿➿➿➿➿➿➿
🤩Голос Кипра - Новости Кипра
🇨🇾 Cyprus News Eng Version