У меня вполне неплохо растут стрелиции Николая в помещении.
Ему обязательно нужно много света (т.е. ставить прямо у окна), иначе растение разваливается в стороны и удлинняет стебли.

Не заливать. Они пьют явно меньше, чем например банан. Дожидаемся, пока верхний слой просохнет (как для многих растений).

Любит, когда опрыскивают листья. Можно прям каждый день пшикать (так еще и новые листья быстрее разворачиваются). И в целом любит тропическую влажность.

На балконе ему плохо, ветер и солнце рвут и жгут листья.

Считается, что не любит, когда его перемещают с места на место. Но тут не уверена. Думается, что если переставить его из тени к окну, то будет только рад)