Видимо, в этих горшках уже муравейники. У меня был такой опыт уже. Правда, это был временный горшок....

Я бы так поступил. Вытащил бы ком, стряхнул всех насекомых, обработал пестицидом, а потом посадил бы...