У соседки беседку обвивает ипомея. Цветет не весь год, но когда зацветает, это что-то с чем-то. Вся стена и крыша в синих цветах. Очень красиво. Но ее лучше не в горшок, а сразу в открытый грунт. У нее, вроде, корневая система обширная. В горшке может через пару-тройку лет начать увядать.

Еще есть хойя. Я тут видела только с белыми цветками. Аромат есть, но не сильный. Не знаю, как насчет высоты, здесь видела, что обвивает беседку: растет с боку по столбу и уходит на крышу. Правда, хозяева говорили, что по началу намучились с ней, что-то не так с землей было, но через два года она прям начала расти очень активно.

Еще есть дипладения. Тут видела розовые, красные и белые цветки. Вроде, без запаха.

Еще жимолость, глициния.
Имейте в виду, что в большинстве своем, нужна будет какая-то опора, по которой растение будет ползти вверх. Решетки, веревки.

Может, вот это Plumbago auriculata? Она, вроде, еще бывает белая.

Свинчатка капская.

Согласна, красивое. Очень красиво с заборов свисает, такая воздушная.