1. Проверить блок питания пульта, он должен быть рабочий, соответствовать по вольтажу и AC/DC.
2. Если подключить наушники, и в них звук есть, а в колонке — нет, то значит колонка должна был активная, то есть иметь свой выстроенный усилитель, подключаться к питанию и т.д.