Public Telegram Archive
Channels About
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup · filtered by Yuliana
Yuliana 2026-01-19 13:07 UTC
Vasily Kolpakov
Тоже пользуюсь llm'ами для карточек в Anki. Там оч важно явно их просить гуглить переводы (например ...
и помогает - просить?:)
я просто при подготовке к А2 прошлогоднему пыталась надрессировать ChatGPT, чтобы он меня по моей же табличке со спряжениями гонял. Платную версию, замечу:)
так вот регулярно ловила на том, что пытался спрашивать меня по глаголам, которых не было в списке. Он их сам из инета тащил по образу и подобию.
И ведь пишешь ему "такого глагола не было в списке, не добавляй свои, используй только из файла". И конечно в ответ "ты совершенно прав, такого глагола не было в твоем файле. Больше не буду".
И через несколько минут - опять... Как об стену стучишься...
1 message on this day