Public Telegram Archive
Channels About
Channels / cyprus greek language and culture
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup · filtered by Diana Ksandinova
Diana Ksandinova 2024-10-09 07:29 UTC photo
Photo
Добрый день, если кто нибудь видел в продаже или продаете - куплю🙏🏻🙏🏻🙏🏻 не могу найти в магазинах
Diana Ksandinova 2024-10-09 10:38 UTC
Нет, спасибо у меня есть, хочу бумажную что б пометки делать🙈
Diana Ksandinova 2024-10-09 10:39 UTC
Andrew Ya
а произносится "энеши" ?
Эши это кипрский диалект, по гречески эхи
Diana Ksandinova 2024-10-09 10:48 UTC
Andrew Ya
И δ в начале δεν не произносится? Я спросил своего препода по греческому (он не слышал кипрский диал...
В кипрском языке вообще много особенностей😂😂😂 даме и джаме уже слышали?😂😂 это εκεί и εδώ. Вообще в Греции конечно отличается язык🙈
Diana Ksandinova 2024-10-09 10:54 UTC
Anna
Спросите у Вашего преподавателя заодно, что значит «каламарас». 😊 что бы он еще больше впечатлился )
Я долго пыталась раскопать этимологию ναμπου κανεις😂😂 преподаватель не слышала никогда, местные тоже не знают откуда такое произношение слов но это τι κανεις
Diana Ksandinova 2024-10-09 12:19 UTC
Natalia Lashchenko
недавно как раз коллеги рассказывали - это деревенский слэнг, раньше так в селах говорили
Сейчас тоже говорят, мне сын принес от друзей киприотов из английской школы😂😂😂
Diana Ksandinova 2024-10-09 12:44 UTC
Дар'я Сакалоўская
Я недавно была в Салониках, почуствовала себя белым человеком: легко, приятно, понятно, все понимают...
Те же ощущения, в Афинах всех понимаю, говорят как нас учит учитель. На Кипре поток слов с междометиями🙈 многие греки не понимают киприотов
8 messages on this day