кто-то тут хотел диалект кипрский учить, вот попалась книжка сегодня в чарити. не уверена в актаульн...