Если я правильно услышала, то она почему то рассказывает историю, которая была в прошлом но использует настоящее время глаголов. Например он плакал всю ночь, вместо έκλαιγε слышу κλαίει , ходил каждый день аналогично и тд. Но может я невнимательно послушала

Ну я бы так не сказала🙂

Не поленилась и нашла сказку от носителя ☺️. Как видите здесь используются все времена. Поэтому и резануло слух ваше видео.

Подскажите пожалуйста по каким учебникам здесь изучают литературу в школе?