Вы об этой фразе «επιτυχία με διάκριση» как о сдавших, но дисквалифицированных?
Просто это переводится как сдал с отличием