Я оказалась в такой ситуации. Я на англ сказала. Что роль не такая. Экзаменаторы покивали. И мы дальше пошли по тексту.

Мне кажется не по своей роли говорить - это серьезная ошибка. Считай, как не понял задание.
Так что мой совет сдающим в будущем, если уверены, что партнер завладел вашей ролью - настаивайте, что правы вы. И что это ваша роль