Public Telegram Archive
Channels
About
Channels
/ cyprus greek language and culture
cyprus greek language and culture
@cylang · supergroup · filtered by
Leandros
← Prev Day
Nov 02 2023
Next Day →
Leandros
2023-11-02 07:01 UTC
Анита
Здравствуйте! Помогите перевести, пожалуйста, гугл не распознает( в тетрадке сыну написали
Καλημέρα σας. Είμαι Έλληνας, και πρέπει να σας πω, πως αυτό που γράψανε στο χαρτί δε σημαίνει τίποτα.
Leandros
2023-11-02 07:03 UTC
Я Грек, и должен Вам сказать, что то, что написано на бумаге для меня ничего не значит. Тем более для ребёнка изучающего язык, или его родителя.
Leandros
2023-11-02 07:04 UTC
Только угадать можно, что они хотели склонение переписать, как говорит Elbereth.
Leandros
2023-11-02 07:08 UTC
Также, слово "σφινώματα" там, совсем вне контекста и написано с орфографической ошибкой
← Prev Day
Nov 02 2023
Next Day →
4 messages on this day