Похоже на обычный протокол лечения артрита. НПСВ + кортикостероиды. Чтобы вы не принимали из доказательной медицины, будут вещества из этих двух классов. Экспериментировать и разрабатывать сустав до снятия воспаления не стоит. А диклофенак можно доставлять не только перорально. Перед применением (даже таблеток!) посоветоваться с врачом, т.к. долгое применение только врач может обосновать.

Рекомендую воспользоваться вторым медицинским мнением, если первому доктору вы не доверяете