Обычно на всю больницу хотя бы один работник, который говорит по-русски, найдется. Это не будет переводчик, конечно, но если совсем никак по-другому и очень нужно получить помощь, с вами как-то да разберутся везде. В конце концов, можно общаться письменно через Гугл Переводчик. Тем более, если речь об экстренной помощи, которую терапевт в подавляющем большинстве случаев один оказать не сможет (хотя не факт, что мы под этим с вами одно и то же понимаем).

Вы в каком районе живёте? Из абсолютного большинства районов Пафоса (если речь про город) до любой клиники с эмердженси, будь то Евангелизмос или Дженерал, или ещё что, максимум минут 10-15 на машине.

Если что-то серьезное, вас все равно переведут в Дженерал (насколько я знаю). Но у Евангелизмоса заявлена, например, кардиореанимация как "спецкойка".

Глобально лучше не доводить до эмердженси. Обратитесь к кардиологу заранее для наблюдения и возможно, лечения. В любой госпиталь с кардиологами, их тут минимум 4 (в Пафосе), а может, и больше. Либо хотя бы с тем родителем, с которым "не очень", обратитесь очно к PD сразу - их можно найти русскоязычных, они могут и кардиолога посоветовать, и даже к нему записать. Возможно, какие-то варианты лечения и сами сразу назначат.

Да, PD это терапевт. Если рядом с вами есть какой-нибудь крупный госпиталь, то шансы найти там очно русскоговорящего терапевта тоже высоки.