**Туризм-2023: доходы или прибыль?

**Итоговые годовые показатели туризма могут превысить уровень допандемийного 2019 года. Однако высокие доходы не всегда оборачиваются прибылью.

https://sb-cyprus.com/business/7571-turizm-2023-dokhody-ili-pribyl

**Пробки избавят от хаоса в Гермассойе

**В конце октября стартует проект по модернизации улицы Колонакиу. Он направлен на то, чтобы сделать дорожное движение безопаснее и снизить количество нарушений ПДД. При этом власти признают, что движение, вероятно, будет затруднено новыми светофорами и пешеходными переходами, а также сужением проезжей части.

https://vkcyprus.com/society/48186-probki-izbavyat-ot-haosa-v-germassoje/

**Здоровье детей на Кипре в зоне риска

**Эксперты снова высказывают беспокойство о состоянии здоровья маленьких киприотов. Кипр, наряду с Грецией, удерживает лидерство среди стран Европы по детскому ожирению и связанным с ним заболеваниям.

https://vkcyprus.com/society/48194-zdorove-detej-na-kipre-v-zone-riska/

**В ноябре пройдет хакатон HackAdTech

**После успеха прошлогоднего дебютного хакатона AdTech Holding организовал второй конкурс. Он состоится 25-26 ноября 2023 года. К участию приглашаются IT-профессионалы и любители. Команда-победитель получит долю призового фонда в 20 000 евро. Будут и дополнительные награды для различных категорий.

https://vkcyprus.com/press-release/48174-v-noyabre-projdet-hakaton-hackadtech/

**Какие правила нарушают мотоциклисты

**В летний сезон сотрудники полиции выписали 1831 штраф водителям мотоциклов и мопедов за различные нарушения ПДД. За что их штрафовали чаще всего?

https://vkcyprus.com/society/48218-kakie-pravila-narushayut-motocziklisty/

**Сыроделы не соблюдают рецепт халлуми
**
Вокруг сыра снова назревает скандал. Власти недовольны тем, что производители нарушают соглашение, заключенное между ними и Минсельхозом.

https://vkcyprus.com/society/48249-syrodely-ne-soblyudayut-reczept-hallumi/

**В «ТРСК» выявлена лихорадка Западного Нила
**
Случай заражения вирусом зафиксирован на оккупированной территории Никосии. Медикаментозного лечения болезни или вакцины от вируса не существует.

https://vkcyprus.com/society/48232-vyyavlen-sluchaj-zarazheniya-virusom-zapadnogo-nila/

#Рецепты** ВК: Чизкейк из анари с вареньем

**В этом рецепте традиционный творог анари придает знаменитому десерту кипрский колорит.

https://vkcyprus.com/society/48206-reczepty-vk-chizkejk-iz-anari-s-varenem/

**Как работает программа участкового соцработника
**
Команда муниципальных соцработников помогает жителям, оказавшимся в трудных жизненных обстоятельствах. Сегодня соцработники есть в каждом муниципалитете или селении, участвующих в программе.

https://vkcyprus.com/society/48273-kak-rabotaet-programma-uchastkovogo-soczrabotnika/