В 99% случаев хватает электронного файла из Госуслуг и файла подписи. Бумажку прям ни разу ни в одной стране не спрашивали (у меня и моих родственников, как минимум)

А так - есть и CDEK здесь, что выйдет возможно дешевле, чем доставка попутчиками, но более гарантированно и без возможных кидков и шантажа

Попутчики так вообще могут протеряться в последний момент... Вместе с предоплатой, а потом еще и начать требовать еще больше денег. Внезапно

Если прям срочно нужен criminal record - распечатываем файл с Госуслуг и переводим у ближайшего сертифицированного переводчика за 30-50 ойро и несколько часов (в зависимости от их загрузки). Выйдет и быстрее, и дешевле