Ура! Посылка съездила в Австралию и таки приехала! :D

Royal Mail, как написано в третьей строчке снизу :)

Я пожаловался в магазин — они мне прислали фотографию (или скриншот) наклеенной этикетки. Там все правильно было с адресом: Кипр, Лимассол и все остальное.