На основе собственного опыта и опыта многих людей вокруг могу сказать, что это не совсем так, как вы пишете. Результаты A level получают в августе, и университеты по всей Европе принимают эти результаты. Поэтому, заканчивая британскую школу на Кипре и сдавая A levels, никаких проблем с поступлением в университеты Европы или Великобритании, как правило, не возникает.

Скажите, пожалуйста, известно ли вам о каком-либо университете, который для зачисления требует апостилированный сертификат A-level? Буду признателен, если вы сможете привести пример такого университета.
Насколько мне известно, единственное исключение — это университеты в Скандинавии. Однако там действует немного иной принцип: подать документы можно только после получения окончательного диплома о среднем образовании. То есть сначала необходимо закончить школу и получить диплом/A level, и только после этого возможна подача документов. И даже в Скандинавии апостиль не нужен, насколько я знаю. Перевод - да, но не апостиль.

Да, спасибо большое. Признаю, что Австрию с Германией не смотрел. У этого универа действительно такое есть. У них указано требование о предоставлении документов из Великобритании с апостилем. Поскольку результат A level технически выдается в Великобритании, для него, соответственно, требуется апостиль. Но если брать ЮК, Бельгию, Голландию и ещё ряд других, то это не нужно