Это не так, подавались без него

У нас не требовали ни разу, подавались 4 раза за 2 года, и ещё несколько случаев знаю у коллег, у всех был только перевод местный. Возможно, подруге просто не повезло или было какое-то исключение