Channels / CY Law, Visas, Taxes, Insurance
CY Law, Visas, Taxes, Insurance
@cylaw · supergroup
· filtered by
Anastasiia
← Prev Day
Mar 01 2025
Anastasiia
2025-03-01 12:16 UTC
Здравствуйте. Для оформления ГЕСИ требуют документы с апостилем (например, свидетельство о браке): Public documents/certificates issued from third countries must have the apostille stamp or have an attestation, i.e. a certification from the Cypriot Embassy in the country that issues the document. Кто-нибудь с этим сталкивался? Подойдет ли перевод на греческий с апостилем (в связи с Гаагской конвенцией)? Не хотелось бы из-за этого ехать в Россию.
Anastasiia
2025-03-01 12:30 UTC
Aleksandr Korabelnikov
вы при этом приложили заверенный местным сертифайед переводчиком перевод этого свидетельства?
Ещё нет. Только отправила электронный запрос и собираю документы
Anastasiia
2025-03-01 12:35 UTC
Aleksandr Korabelnikov
мы после разговора с ними, каких документов им не хватило, итого отсылали сертифайед перевод (без ап...
Это недавно было?
Aleksandr Korabelnikov
2023
Тогда у них даже не было такого требования, а сейчас прямо прописано в enrolment form.
Anastasiia
2025-03-01 12:59 UTC
Елена
В РФ ехать явно дорого. Начните с сертифицированного перевода на греческий. Приложите к пакету докум...
Спасибо. А есть шанс, что они вернут сертифицированный перевод?
Anastasiia
2025-03-01 13:10 UTC
Aleksandr Korabelnikov
назад писем не отправляли, они даже не будут звонить, если им чего-то не хватит
А как узнать, что чего-то не хватает? Отслеживать статус на сайте/звонить?
← Prev Day
Mar 01 2025
7 messages on this day