Channels / CY Law, Visas, Taxes, Insurance
CY Law, Visas, Taxes, Insurance
@cylaw · supergroup
· filtered by
Tanya
← Prev Day
Jun 27 2025
Tanya
2025-06-27 09:05 UTC
Добрый день! Хотела сделать доверенность, чтобы отправить в РФ. Мухтариус сказал, что он их не делает, а только заверяет перевод. То есть мне нужно сначала у юриста ее сделать (на русском?) и заверить или перевести у мухтариуса? Могу ли я сама ее написать, так как нужно срочно
Tanya
2025-06-27 09:07 UTC
Vadim (ВАДИЧ)
Вам нужен certifying officer, можно двуязычную. От мухтариса доверенность за границей не работает.
Да, к нему и ходила
Tanya
2025-06-27 09:09 UTC
NightWatch
на одном русском не заверят
нужно или на английском/греческом, или двуязычную в 2 столбика - английс...
Т.е. просто к другому офицеру сходить? Чтобы он на двух языках мог сделать, верно?
Tanya
2025-06-27 09:10 UTC
Tanya
Т.е. просто к другому офицеру сходить? Чтобы он на двух языках мог сделать, верно?
Может быть есть контакты такого?
Tanya
2025-06-27 09:10 UTC
Но у меня вопрос не про заверение, а про составление
← Prev Day
Jun 27 2025
6 messages on this day