Райффайзен позволит сделать вам перевод (от 20к евро, меньше нельзя), но вот примут ли эти деньги банки тут зависит от набора документов, которые вы предоставили. Допусти вы продали автомобиль в РФ: вам надо будет показать перевод ДКП, свой паспорт РФ а также паспорт покупателя в авто в РФ и НДФЛ покупателя в РФ. Банк должен быть абсолютно уверен, что деньги попали на ваш счёт не со счёта человека/организации под санкциями.

В моем случае (Хеленик) помимо нотариального перевода ДКП было необходимо предоставить полный набор документов и о покупателе (не просто паспорт, но и его источник доходов на сумму сделки)

Нет, не в курсе. Я просто делюсь опытом, что перевод из РФ все ещё можно совершить, но это достаточно сложно и дорого.