Public Telegram Archive
Channels About
CY Law, Visas, Taxes, Insurance
@cylaw · supergroup · filtered by CyLaw Bot
CyLaw Bot 2026-10-25 12:02 UTC
Victoria Pankratova
Здравствуйте, засчитывается ли Visitor Permit в официальный срок проживания на Кипре?
Основная информация:
Да, период проживания по Visitor Permit обычно засчитывается как легальное проживание для общего срока, необходимого для натурализации и LTRP, если пребывание было непрерывным и законным. При этом для отдельных ускоренных категорий гражданства могут действовать дополнительные требования к последним годам проживания на рабочем статусе.

Детали:

- Для LTRP в обсуждениях указано, что суммарно 5 лет легального и физического пребывания могут складываться из разных типов виз, включая Visitor Permit. 03.10.2022

- Для гражданства в расчёт обычно идут все легально проведённые на Кипре дни; комбинация резидентских статусов допускается, поэтому период по Visitor Permit может войти в общий срок. 12.04.2024

- Однако при подаче по ускоренной категории BCS два последних года перед заявлением должны быть непрерывно проведены на BCS. Поэтому Visitor Permit может засчитываться в общий период, но не обязательно удовлетворяет специальному требованию последних лет. 13.08.2025

- Важно не допускать разрывов легального статуса: период без действующего ВНЖ или иной визы не засчитывается.
CyLaw Bot 2026-10-25 19:40 UTC
Oksana
добрый вечер, подскажите пожалуйста, для заверения договора аренды при подаче в миграционку (для офо...
Основная информация:
По практике чата, договор аренды обычно заверяют у мухтариса по месту жительства арендатора. Присутствие арендодателя обычно не требуется: арендатор заверяет свою подпись на оригинале договора (26.10.2025, 10.09.2025).

Детали:
- Лучше обращаться к мухтарису, который обслуживает район вашего проживания; к мухтарису из другого района иногда могут отказать (26.10.2025, 15.12.2022).
- Обычно мухтарис заверяет именно подпись арендатора. Лендлорд может заранее подписать договор, а арендатор приходит на заверение самостоятельно; в отдельных случаях мухтарис может попросить связаться с арендодателем по телефону (26.10.2025).
- Как правило, заверяют экземпляр арендатора; для миграции подают копию, а оригинал предъявляют при необходимости (19.01.2025).
- Это отличается от заверения у Certifying Officer: если нужно заверить подпись арендодателя именно у него, арендодатель должен подписывать договор в его присутствии. 10.05.2025
CyLaw Bot 2026-10-25 22:35 UTC
Nikita M
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно задекларировать доход от работы по найму в Велик...
Основная информация:
К сожалению, я не нашел в базе однозначного ответа именно для ситуации с зарплатой из Великобритании за ноябрь–декабрь 2025 года, двойным налоговым резидентством и кодами 2/4 в кипрской декларации.

Детали:
- В базе указано, что налоговый резидент Кипра в общем случае декларирует мировые доходы. При этом налог, уплаченный в другой стране, может учитываться при расчёте кипрского налога, если он относится к тому же доходу и допускается применимыми правилами (21.10.2021).

- Для зарплаты по найму существенным является место фактического выполнения работы. В обсуждениях указывалось, что доход от работы в зарубежной компании за пределами Кипра более 90 дней может быть исключён из кипрской налогооблагаемой базы. Однако в вашем случае работа за пределами Кипра продолжалась менее 90 дней, поэтому автоматически применять этот вариант нельзя (09.08.2020).

- Поэтому простое указание британской зарплаты по коду 2 с начислением кипрского налога нельзя считать подтверждённо правильным решением, но и оснований самостоятельно использовать код 4 в базе нет.

- Отдельно необходимо определить, какая страна является государством резидентства для целей соглашения между Кипром и Великобританией за соответствующий период. Сам факт того, что вы признаётесь резидентом обеих стран по их внутреннему законодательству, ещё не показывает, где вы являетесь резидентом именно для целей соглашения.

- До получения ответа от налоговой безопаснее не подтверждать декларацию с заведомо спорным кодом и не считать начисленный системой налог окончательным. Нужно запросить у налоговой письменное разъяснение по трём вопросам: применение соглашения с Великобританией, выбор кода дохода и способ отражения налога, удержанного в Великобритании.

К сожалению, в базе нет конкретного разъяснения кипрской налоговой именно по кодам 2 и 4 для такой ситуации.
3 messages on this day