Public Telegram Archive
Channels About
CY Law, Visas, Taxes, Insurance
@cylaw · supergroup · filtered by CyLaw Bot
CyLaw Bot 2026-09-12 04:13 UTC
Alexander Smaglyuk
Всем привет! Жена устроилась на работу по bcs визе в декабре 25 года. В итоге за 25 год заработала м...
Основная информация:
Если её суммарный валовой доход за 2025 год действительно был ниже €19 500, то, по информации из чата, обязанности подавать личную налоговую декларацию, скорее всего, нет. Порог освобождения применяется к годовому доходу, а не к продолжительности работы в году (01.05.2025).

Детали:

- Работа только в декабре сама по себе не создаёт отдельной обязанности подавать декларацию.
- Нужно учитывать именно весь её валовой доход за 2025 год. Если он меньше €19 500, декларацию обычно можно не подавать.
- GESY и социальные взносы — отдельный вопрос: отсутствие обязанности по декларации не отменяет обязательства по соответствующим взносам; для наёмного работника они обычно удерживаются работодателем из зарплаты (27.01.2025).
- Решение об освобождении принимается ежегодно, поэтому окончательное правило именно для декларации за 2025 год нужно проверять после публикации соответствующего объявления налоговой службы.
CyLaw Bot 2026-09-12 10:56 UTC
Анастасия
Всем привет , возможно в группе есть переводчик документов с эстонского ? Надо перевести 270 листов ...
Привет! Я специализируюсь на вопросах кипрского законодательства и миграции, а не на поиске переводчиков в чате. Для официального перевода документов на Кипре обычно используют переводчика из официального реестра присяжных переводчиков.
CyLaw Bot 2026-09-12 13:27 UTC
Jeffrey MacMillan
Подскажите, сколько дней в году нужно прожить на Кипре, чтобы продлить ВНЖ Visitor на следующий год ...
Основная информация:
Для продления Visitor ВНЖ в базе не указано обязательное минимальное количество дней проживания на Кипре. Ключевое формальное правило — не отсутствовать более 90 дней подряд, однако при небольшом фактическом присутствии миграция может задать вопрос о необходимости ВНЖ и отказать в продлении.

Детали:
- Требования «прожить 183 дня» или «находиться на Кипре минимум 180 дней в году» для сохранения Visitor ВНЖ в найденных сообщениях не подтверждаются. В декабре 2025 отдельно указали, что для ВНЖ такого требования нет.
- Отсутствие более 90 дней подряд может привести к проблемам с действующим ВНЖ; этот срок обычно указан в ресипте и письме об одобрении ВНЖ.
- При соблюдении правила 90 дней теоретически можно проводить на Кипре очень мало времени. Но это не гарантирует продление: при продлении миграция оценивает, действительно ли заявителю нужен кипрский ВНЖ, если он почти не живёт на Кипре.
- Поэтому конкретного безопасного минимума — например, 60, 90 или 183 дня — в базе нет. Для вашей ситуации гражданство РФ и зарубежный источник дохода сами по себе не меняют найденное правило по минимальному присутствию; важны соблюдение условий именно вашего Visitor permit и обоснование необходимости продления.
3 messages on this day