Добрый день, подскажите, пожалуйста
Я и молодой человек подаемся на испанский шенген

У него рабочий контракт кипрский, я самозанятая в рф, но поездка спонсорская, оплачивает парень
В документах к визе указано, что если супруг не работает, то нужно свидетельство о браке ( у нас нет, так как не женаты, поэтому не могу приложить)

и все документы должны быть переведены на английский/испанский сертифицированными переводчиками

нужно ли мне прикладывать справку из рф о том, что я самозанятая и искать переводчика, если поездка спонсорская?

у кого-то был такой кейс?

благодарю, не знала
проконсультируюсь по этому вопросу