Channels / CY Law, Visas, Taxes, Insurance
CY Law, Visas, Taxes, Insurance
@cylaw · supergroup
· filtered by
Vadim (ВАДИЧ)
Vadim (ВАДИЧ)
2026-07-21 04:35 UTC
Yury Protsenko
Скажите, пожалуйста, при подаче оригиналы свидетельства о рождении они забирают и потом не возвращаю...
Если отдадите - заберут, но надо приготовить оригинальный перевод...
Забрать обратно что-то оригинальное - практически не реально.
Забрать обратно что-то оригинальное - практически не реально.
Vadim (ВАДИЧ)
2026-07-21 04:38 UTC
Yury Protsenko
Вы имеете в виду что если подготовить перевод нотариально заверенный то его можно отдать?
Если да, ...
Перевод нужен сертифицированым переводчиком или нотариальный, смотря из какой страны с апостилем или без.
Vadim (ВАДИЧ)
2026-07-21 04:40 UTC
Yury Protsenko
Спасибо!
Из России с апостилем надо?
Можно на Английский перевод или на греческий обязательно?
Из РФ можно без апостиля, но если есть возможность лучше поставить апостиль на оригинал - пригодится потом для Шенгена. Английский / Греческий подходит.
3 messages on this day