"Висит груша - нельзя скушать".
Что с этими деньгами делать? Ну разве что в казино проиграть. Ни банк, ни миграционный департамент такие деньги не устроят.
Можно еще налом "на жизнь" тратить, конечно. Пока совсем не прижали.

Крайне не советую идти по такому пути. Возможно, он и завершится нужным результатом, но геморрой, с этим связанный (не "по лени", а объективный) - это x100 в лучшем случае.
Если "мы так сделали и всё получилось" - сразу уточняйте, как давно.

Если это открытый условно вчера кипрский счёт и по нему нет других трансакций кроме прихода тех самых средств из-за рубежа - тогда OK.
И еще. Мне ничего доказывать не надо. Это заявителю придётся всё это доказывать инспектору Миграционного департамента.

Да в том-то и дело, что даже с декларацией сейчас по факту нал фиг на счёт положишь.
Если что, есть личный опыт ввоза под декларацию и заноса. Но было это более 15 лет тому назад.