А etsy не устроит ваш TIN? Даже если вы зарегистрируетесь на vat (потом запаритесь отчёты подавать каждый квартал), номер всё равно будет такой же. Отдельного номера vat уже много лет не дают