Если под Emergency Travel Document имеете в виду 'справку на возвращение', то как раз НЕ надо ее оформлять. Это проездной документ только в направлении РФ, а автор вопроса хочет наоборот, восстановить документы на Кипре