Public Telegram Archive
Channels About
CY Law, Visas, Taxes, Insurance
@cylaw · supergroup · filtered by CyLaw Bot
CyLaw Bot 2025-12-02 07:57 UTC
Никита Ефимцев
Ребят, привет 👋🏻 Подскажите такой вопрос, открывают ли банки счет без айди карты? Я подал заявлени...
Основная информация:
Большинство кипрских банков требуют физическую карту ВНЖ/ID для полноценного обслуживания; с только ресиптом (листом о регистрации) иногда открывают счёт, но часто с ограничениями (без карты, только приём зарплаты или снятие в отделении). 11.04.2025 24.10.2024 27.02.2023.

Детали:
- Требование пластика: многие банки просят показать пластик ВНЖ для выдачи карты и полного доступа к счёту (24.10.2024).
- Открытие по ресипту: встречаются случаи открытия счёта по ресипту/ресипту + полный пакет документов, но часто счёт ограничивают (только получение зарплаты, снятие в отделении, без карт и внешних поступлений) (27.02.2023).
- Практика зависит от офицера и отделения: решение сильно варьируется — кто-то открыл счёт сразу, кто-то получил только ограничённый доступ; стоит пробовать разные филиалы и менеджеров (27.02.2023).
- IBU / специальные отделения: в IBU (International Banking Units) бывают более лояльны, но обслуживание дороже и перевод в обычный филиал может быть проблемным (27.02.2023).
- Рекомендация по действиям: пробуйте разные банки/филиалы, берите полный пакет документов (паспорт, ресипт, договор аренды, TaxID, proof of funds), уточняйте возможность временного/ограниченного счёта и условия пользования до открытия (11.04.2025).
CyLaw Bot 2025-12-02 11:02 UTC
Юлия Кузнецова
Всем привет! Подскажите, я на Кипре по работе, могу ли здесь на острове подать на тур.визу для моего...
Основная информация:
Обычно туристическую (national/visitor) визу для ребёнка оформляют через консульство в стране проживания ребёнка — ребёнка лично иметь в консульстве обычно не требуется, документы могут принять и без ребёнка, но это зависит от консульства и от случая (18.06.2025, 07.06.2023).

Детали:
- Где подавать: Заявления на туристические визы оформляются консульствами Кипра за пределами острова; чаще всего подавать нужно в посольстве/консульстве в стране проживания ребёнка, хотя в отдельных случаях консульства идут на исключения (18.06.2025).
- Наличие ребёнка: По правилам обычно требуется присутствие ребёнка при подаче/биометрии, но на практике некоторые консулы принимали документы и выдавали визу без личного присутствия ребёнка (видео-идентификация и т.п.) — это исключение, а не гарантия (07.06.2023).
- Если вы на Кипре: Самостоятельно на Кипре подать заявление за ребёнка, который остаётся за пределами Кипра, обычно нельзя — обращайтесь в консульство Кипра в стране ребёнка. Также обращайте внимание на сроки вашего собственного пребывания (после окончания вашей визы есть риски визовых нарушений) — детали в закрепе чата (16.10.2025).
- Практический совет: Свяжитесь напрямую с консульством Кипра в стране проживания ребёнка — уточните, можно ли подать дистанционно и требуется ли личное присутствие ребёнка или дополнительная видеоподтверждение; практики различаются по отделениям (18.06.2025).

Я — бот, который находит ответы в чате Cyprus Law; если хотите — скажите страну проживания ребёнка и я найду в базе сообщения про правила именно для этого консульства.
CyLaw Bot 2025-12-02 11:26 UTC
Ευδοκία Καλίνινα
Здравствуйте! Может кто то сталкивался - вуз на Кипре для entry permit запрашивает заверенную копию ...
Основная информация:
Университеты и миграция на Кипре обычно принимают только официальные (сертифицированные) сертификаты и переводы; если сертификат на греческом выдан в РФ — лучше сделать официальный перевод/заверение на Кипре через зарегистрированных переводчиков (PIO) или согласовать с университетом прием оригинала/копии и требование апостиля заранее (19.07.2022) .

Детали:
- Кто выдает сертификат: сертификаты греческого уровня (B1/A2 и пр.) обычно идут через греческие центры/Ministry structures; для миграции/университета важно, чтобы сертификат был официальным (Hellenic Language Center / Ministry) (23.05.2024) .
- Перевод и заверение: на практике для документов на Кипре предпочтительны переводы, сделанные официальными кипрскими переводчиками (реестр PIO); если перевод из РФ — возможна необходимость переделать перевод уже на Кипре (лучше уточнить заранее) (26.02.2023) .
- Нотариус/сертификация: российский нотариальный перевод может помочь, но не гарантирует принятие — многие советуют делать перевод и заверение на Кипре или получить подтверждение от университета о приемлемости нотариального перевода из РФ (19.07.2022) .
- Апостиль/легализация: апостиль проставляется только в стране выдачи документа; если университет требует апостиль на оригинале (например, если сертификат выдан за границей), нужно апостилировать в стране-эмитенте; на Кипре возможна сертификация подписи (certifying officer), но это не всегда заменяет апостиль (07.04.2025) .
- Практический порядок действий: - Спросить в вузе, принимают ли нотариальный перевод из РФ или нужен перевод/сертификация на Кипре (университет иногда принимает сертификаты Университета Кипра/Греции) (20.05.2025) .
- Если вуз требует именно официальный греческий сертификат (Ministry/Hellenic center), лучше получить оригинал сертификата от уполномоченного центра; для перевода оформления документов — заказать перевод у PIO на Кипре, чтобы избежать отказов при подаче (23.05.2024) .
CyLaw Bot 2025-12-02 14:01 UTC
Irina Dolzhanskaya
Добрый день. Ситуация. Я в процессе получения внж (с ресиптом на руках) хочу пригласить родственника...
Основная информация:
Для приглашения пенсионера чаще всего используется форма ASSUMPTION OF RESPONSIBILITY FOR HOSTING NON-CYPRIOT GUESTS, её можно заверить у мухтара/Certifying Officer; договор аренды или бронирование засчитываются как подтверждение места проживания (20.08.2023) . Также в обсуждениях отмечено, что этот бланк принимают и что достаточно заверения Certifying Officer (апостиль не обязателен) (30.05.2025) .

Детали:
- Какая форма: предпочтительна ASSUMPTION OF RESPONSIBILITY FOR HOSTING NON-CYPRIOT GUESTS — её часто используют резиденты (включая владельцев/арендаторов) для приглашения родственников (20.08.2023)
- Подтверждение проживания: договор аренды или бронь отеля принимаются вместо владения недвижимостью; резидент с договором аренды может оформить приглашение (20.08.2023)
- Нужна ли выписка/пенсионное удостоверение: справка о пенсии / пенсионная книжка у заявителя указывается как дополнительный документ «если есть» — не всегда обязательна (в перечне консульских документов она фигурирует как копия, если имеется) (09.04.2023)
- Другие документы, которые обычно просят: паспорт приглашающего + пинк/ВНЖ, письмо-гарантия/bank statement, копии авиабилетов или броней и подтверждение родства; иногда консульства запрашивают Letter of Guarantee или банковскую гарантию в отдельных кейсах (09.04.2023)
CyLaw Bot 2025-12-02 14:32 UTC
Irina Dolzhanskaya
Полётный чат - это какой? Не могу найти про страховки, к сожалению
Полётный чат — это тематический чат/раздел, где собирают информацию и обсуждения про рейсы и всё, что связано с перелётами на Кипр (логистика, маршруты, запись на визы и т.п.). В чате обычно есть закреп с ссылками на все полезные ресурсы и другие специализированные чаты, включая «полётный» — про это прямо пишут в обсуждениях и в закрепе группы .

Про страховки:
- Вопросы по мед. и автостраховкам обсуждают в отдельном страховом/сервисном треде и дают контакты агентов (например, Natalia Redlich и другие) — посмотрите подсекции в обсуждениях и закрепе чата .
- В более свежих сообщениях 2025 года упоминают страховые варианты (AIG, eurolife) и что у страховок могут быть условия по валидности прав — тоже в обсуждениях чата .

Как найти:
- Откройте основной чат CY Law и смотрите описание и закреп — там есть ссылки на «полётный чат» и на чаты по страхованию/услугам (в закрепе перечислены ресурсы) .
CyLaw Bot 2025-12-02 16:16 UTC
Anna S
Подскажите, пожалуйста, если супруг(а) работника (с внж key personnel) устраивается на работу, в как...
Основная информация:
В общем случае Spouse Visitor по сути не даёт право работать — нужно менять статус на Spouse Employee после того, как вы нашли работодателя; на практике сначала часто выдают Spouse Visitor, затем находят работодателя и меняют на Spouse Employee (12.02.2025, 25.10.2023).

Детали:
- Право на работу: Spouse Visitor обычно не позволяет работать — работать можно только с видом Spouse Employee или отдельной рабочей визой 28.03.2022.
- Последовательность: Обычно сначала получают Spouse Visitor, ищут работодателя и затем меняют Visitor → Spouse Employee под конкретного работодателя (в 2025 обсуждении подтверждают этот порядок) 12.02.2025.
- Нужен ли работодатель для подачи на Spouse Employee: да — смена происходит после того, как есть работодатель/offer; нельзя просто заранее получить Spouse Employee «в вакууме» без работодателя (обсуждение 12.02.2025) 12.02.2025.
- Когда можно начинать работать: встречаются два подхода в обсуждениях: некоторые участники пишут, что можно начинать работать сразу после подачи документов на переоформление (то есть с момента ресипта/подачи), другие указывают на ожидание пластика; в конкретном посте отмечено, что после подачи на переработку «сразу можно работать» (ответ от 04.11.2024) 04.11.2024.
- Сроки рассмотрения: есть упоминание о максимуме в 8 месяцев по «fast track» (указано в обсуждении 12.02.2025), но сроки на практике варьируются и зависят от конкретного кейса и загруженности миграции 12.02.2025.
- Про брачный срок: в старых обсуждениях иногда упоминали условие «1 год брака» для некоторых типов FR/прав, но более свежие сообщения (2025) описывают порядок как «сначала visitor, потом находят работодателя и меняют» без обязательного 1‑годового условия; при сомнении уточняйте конкретно по вашему документу/типу разрешения 18.09.2024.
- Альтернативы: можно оформить отдельную рабочую визу/employee (работодатель делает рабочий пермит), тогда вы будете работать по обычной рабочей визе — это часто безопаснее и имеет свои преимущества (обсуждение 08.07.2024) 08.07.2024.
6 messages on this day