Причём на сколько я понимаю баллы - это количество недель, время, за которые были сделаны выплаты в соцстрах. Не менее 15ти лет и далее.
Поправьте, если я не прав.
Я плачу страховые отчисления 15ть лет и только после этого могу претендовать на пенсию на Кипре. При прочих выполненных пунктах.

Вот на сколько я понимаю - опять же поправьте - даже имея скажем паспорт РК и достигнув пенсионного возраста, если у меня нет необходимого объёма отчислений в соцстрах, у меня будут проблемы с гос пенсией.

Причём на сколько я понимаю, пенсия супруга не наследуется.

Боюсь, что нет. Пенсию всетаки нужно заработать в соотв. структуре (государств)