Да, этот пункт очень запутывает. Там есть слово "как минимум" за месяц. Я как-то раз пришёл обновлять визу более, чем за месяц на основании, что "у вас же так написано", но это не сочли уважительной причиной подаваться за два месяца до окончания и сказали прийти ровно за месяц.