В Нидерландах универ сам сначала проверял счет, с которого я платила за обучение и проживание ребенка (требовал реквизиты). Пересылка денег с кипрского счета на счет универа прошла без всяких проверок, в том числе каких-либо родственных связей.

я думаю, что просто деньги вернутся обратно. но непонятно, с чего бы, вы же не из российского банка их будете переводить, а внутри ЕС. но я не банкир, если что )

универ - не физик. или что такое блок-счет?

В общем, как в НЛ: ты переводишь на счет универа оплату за обучение за год + оценочную стоимость проживания студента на год (оценку делает универ, переводишь туда же), потом студент приезжает в НЛ, открывает там счет на свое имя, и универ переводит ему эту сумму на проживание.

попробуйте малыми порциями попереводить. ну и стоит в универе спросить, может, они что-то толковое скажут, может ли третье лицо сделатьперевод

не лучше ли тогда с революта слать?