А как конкретно вычесть налог в форме tax return? Выбираю раздел any other taxable income, в нем ставлю код 2 - outside the republic (salaries), в колонке tax paid пишу сумму уплаченных налогов и ничего не происходит. При расчёте уплаченные налоги не вычитаются. Что я не так делаю?

Сделал. Теперь появилась отрицательная сумма в поле tax due/refand. Это нормально? Они же не будут мне возвращать уплаченные в другой стране налоги

Спасибо! Нашёл в одной из инструкций: A proportion of foreign tax paid abroad is used to offset any Cypriot tax relating to any kind of income acquired from sources outside the Repablic