И еще, Максим, потом Вам надо будет поставить на оригинал кипрского свидетельства о рождении печать о гражданстве Рф у ребенка в консульстве РФ в Никосии.
После имени, там сориентируются уже, если не указать сразу - потом без отчества будет ребенок во всех документах. У меня такая история с сыном, и при получении уже паспорта РФ в 14 лет- у ребенка нет отчества../