Это сайт gov.uk, где указаны exemptions для транзитной визы UK, там в том числе виза США или внж европейской страны.

Это касается, если путешествие одной авиакомпанией и не надо проходить через immigration control.

На сайте gov.uk относительно транзитной визы ничего про то что это не относится к обладателям РФ паспортов нет. Мы сами летали и в США и в Бразилию, но так как один раз спрашивали я специально искала официальную информацию.