Убедитесь, что это не мошенники и запрос на перевод денег действительно совпадает с посылкой, потому что обычно в случае настоящей посылки и налога на нее курьер просто приезжает с терминалом для оплаты

а посылку доставили?

Я с таким не сталкивался, но есть определенный шанс, что это оплачено отправителем (как вообще в принципе должны быть оплачены пошлины продавцом, отправляющим в ЕС), я бы не парился и не оплачивал, если надо будет, пришлют или свяжутся еще раз и объяснят, как оплачивать

Есть мнение, что да, это не создает проблем, и даже есть кейсы, где люди потом успешно получали гражданство, как я понимаю. А кейсов, что это создавало проблемы в виде "разрыва" я не знаю — но лично я параноик и поэтому подавал жену на FR по LTRP в день получения мной карточки LTRP