Для статистики - регистрация в GESY dependent-ов:

02/09/24 зарегистрировала на портале до шага “”отправить документы Никосию”, отправила все ACS
16/09/24 написала по эл. почте запрос “получили ли? Все ли ок?”, в ответ - “срок рассмотрения 6 недель”
21/10/24 написала культурно эл. почте “где мы? И все ли ок?”, в ответ узнала, что нужно по email дослать свидетельство о рождении и браке переведенные именно sworn translator (отправленные ранее были переведены еще вне Кипра)
29/10/24 направила сканы свидетельств переведенных sworn translator (спасибо Диане за оперативность)
31/10/24 получено одобрение HIO
01/11/24 прикрепились к докторам

Итого: 2 месяца

Lessons Learnt:

✅ Через шесть недель, если нет вестей, делать follow up
✅ Переводы сразу отправлять от sworn translator (хотя это первый случай за 2 года, где заверенные переводы из РФ не подошли)