Раз на раз не приходится . При очередной подачи на визу , попросили заверенный перевод на испанский язык . Хотя раньше и английскую версию принимали .

Насколько известно , у компетентных органов республики Кипр есть доступ к данным об пересечении границы на северной , оккупированной части страны. Так что незаконное пересечение границы влечет соотвествующие последствия .