Правильно ли я понимаю? Если человек подается на гражданство находясь на Кипре, имея пмж (а в другом статусе наверное и не подаются на гражданство), а главное имеет недвижимость на свое имя и платит налог на кладбище, то ему страховка на репатриацию не нужна. Если жилья нет и соответственно налог не платит, то нужна. Привязка не к подаче на гражданство, а к постоянному проживанию на Кипре.