Изменено с вводными выше в сообщениях (чтобы не вводить в заблуждение вырванным контекстом)
Неработающая жена может податься отдельным заявлением с основным заявлением. Если это не получается из- за несоответствия критериев на тот момент, то подаваться нужно потом уже как супруге киприота или по натурализации. Уже не как BCS