получается, что в случае паспорта ЕС ничего и не приложить?

Например, чтобы иметь возможность выступать за национальную команду на международных соревнованиях.

Это да, но возможно. Ну или 3+ года потерпеть и Кипрский паспорт.