Пока смс о готовности кипрского ВУ не пришла, кмк лучше ездить по электронному росс. ВУ.
А восстановить уже после получения смс.

В порядке предположения.
Инспектор по сайту гибдд пробивает перед отмашкой на изготовление кипрского ву. По своей инициативе или по инструкции.

Пусть так. Но почему бы не подождать готовности кипрского ву.

В прошлом августе на следующий день после подачи на обмен человек поехал в аэропорт с кипрской времянкой.
Нарушил скоростной режим на трассе.
Штраф ему выписали на данные росс.ву. - по фото.
Интересно, почему не на кипрские, если они уже в базе.

Он показывал времянку.

Я думаю, что времянка просто дает право ездить по кипру, пока идет проверка заявления на обмен. Т,е она выписывается вместо российского ву, а не вместо кипрского.