У нас договор аренды на меня и мужа. Счета на меня. Везде где спрашивали мужа подтвердить адрес с помощью utility bill (банки, посольства для виз, может где то еще), он показывал счет на меня + свидетельство о браке (с переводом). Может и вам такое сойдет