В дкп должна быть формулировка, что стороны оплачивают самостоятельно свои расходы на юристов. Все остальное тут про третью сторону и тд ерунда какая-то. Если вы не использовали одного юриста и заранее не обговаривали расходы пополам, то по общему правилу расходы у каждого свои. Учтите, что если Вы приняли на себя расходы в переписке, то это считается уже binding.