Они что-то там поменяли в taxinet, уже можно подать больше 70К как self-employed без аудита. Надо выбрать, что оборот меньше 70К, и потом добавить доходы из-за рубежа в ANY OTHER TAXABLE INCOME. Я на днях так сделал, все получилось.

Речь идёт о тех, кто фактически не является self-employed, но зарегистрированы как таковые в налоговой. Например, работающие по сервисному контракту на не-кипрскую компанию. В этом случае в ANY OTHER TAXABLE INCOME выбираем SALARY FROM PERMANENT ESTABLISHMENT ABROAD и это проходит без ошибок, даже если доход больше 70К.