На момент апреля 2023: если основной член семьи BCS меняет работодателя, только он меняет пластик, а карточки депендантов (в тч spouse employee) действительны до истечения их срока.

Если у ΒCS остается прежний работодатель, а у spouse employee меняется (либо увольняется), то перепродавать документы на spouse employee нужно.
На момент октября 2023 было так.

Самое верное в этой ситуации самостоятельно написать письмо в миграцию, описав ситуацию и приложить сканы действующих карточек. Нам в течении недели отвечали - и эти письма удобно сохранить как пруф. На юристах никакой ответственности (

Так выше уточнили, что меняет работу не муж, а сама spouse employee