Смотря какая у вас страховка. В некоторых пакетах, обычно недешевых, включен травел иншуранс с репатриацией.

Если у вас самая обычная базовая, за условных 150€, то нет, так как там покрытие транспортировки с Кипра на родину и география покрытия в принципе только Кипр.