Правильно я понимаю, что такое пишут только членам семьи гражданина ЕС (не Кипра)?

не нужна: Your non-EU family member does not need a visa if they have a residence card. With this r...